Немного о том, для чего нужны тренировки. Даже на известных и часто посещаемых маршрутах, "на ровном месте" довольно часто возникают неприятные моменты, которые вполне могут перерасти в проблемы.
Оператор правильно описывает проблему, но решение, это просто караул! (4.42). Стропу в таком качестве использовать категорически запрещено, но это ещё пол беды. Поднимающемуся ничего не обьяснено, он не в курсе КАК это должно работать, ставит руку не только выше стропы, но и прямо на неё. При вполне вероятном срыве стропа распадётся за секунду и человек прилетит с 12 метров прямо в толпу. Со всеми вытекающими. Именно для того, что бы знать (и уметь!) нужны тренировки и проверка снаряжения. Неправильно применённое снаряжение, неграмотно завязанный узел ... - дают обманчивое ощущение безопасности и грозят травмой не только вам, но и всем остальным. В отличие от Союза, в Европе никто и нигде ничего не контролирует и не проверяет. Иди в горы хоть в пелёнках - это только твои проблемы.
Вот в этом видео очень хорошо показано, КАК и зачем используется подобная техника.