Milberry

Да уж. Тут и про "пива литр" не заикнешься. Жесть.

Да ладно тебе. Кажись, в этом вопросе я остался без единомышленников. ))

Без дневника норм. )

Это неприлично. Вот и все. Тем более, на фоне советского дневника.

Вы вообще в своем уме такую херню публиковать?

Это если только сюда не заглянет некто М... и не заподозрит меня в тайном умысле изощренно замаскировать коммерческое объявление.))

Так, началось. )) Дочке хотел купить, дочке. Гитара с Hello Kitty.

Все интереснее становится. Ок, выкладываю исходник (это какой-то чудик продает дешевую гитару, но хочет втюхать втридорога, потому возомнил себя мега-копирайтером). Там, кстати, есть еще один, по-видимому, вульгаризм, который я так и не смог перевести — BUZNA. "Prodám tuto kytaru růžové barvy, jedná se o původní limitovanou edici z roku 2006, sběratelský kousek. Osazeno snímačem Seymour Duncan SH-4 JB Humbucker Pickup White. Originální růžový řemen s rolnama a obal značky PRS. V České Republice nesehnatelná kytara. Koupil jsem ji přes Ebay ve Velké Británi. Na kytaru hrál např. Dave Navarro, Slash a spousta dalších vocasů. Kdekoliv jsem kytaru měl, tak budila pozornost. POZOR musíš to ustát, každý se ptá zda jseš BUZNA. K vyzkoušení v Praze 4 možno jest. Cena odpovídá kvalitě a exkluzivitě. Tato kytara není pro PŘIZDISRÁČE co se schovávají za bubeníkem, ba naopak, pro ty co mají KOULE a chtějí být vidět! NEBUĎ BUZNA A HRAJ NA RŮŽOVOU KYTARU !!!"

Прикольно. Спасибо. Я примерно этого и ожидал, так как в исходном тексте этот самый přizdisráč противопоставлялся неким ty co mají KOULE Видимо, наиболее близкий по смыслу перевод на русский — "ссыкло" (пардон за мой французский).

Надеюсь, я правильно выбрал раздел форума. )) В общем, читал я тут один местный музыкантский форум и наткнулся на очень энергетически сильное слово — PŘIZDISRÁČ — с которым поспорит разве что ШЛЕМАЗЛ или какой-нибудь ГОНДОПАС. Только вот словари молчат о том, что сие значит. Может, кто-то в курсе? Disclaimer: На всякий случай приношу извинения, если это что-то неприличное.

Не, раньше не знал этого прикола. Очень круто! Улыбнуло не по-деццки. )

surround wednesday )) You've made my day. ) Придется искать. Лично я за последние 20 лет со всеми остановками инволюционировал от Mid Tower до Mac Mini, чему несказанно рад.

— Мойша, вы сильный. вы — справитесь. — Нет, Давид, я — умный, я даже не возьмусь.

Да не, норм, конечно. Просто думал, что кто-то из своих, родненьких помочь может. ))

Спасибище, однако ж, я в Карловых Варах. )

Блин, карта у меня у самого есть. Правда, в Москве. Но привезти, по большому счету, не проблема. И видик даже есть. Но вот куда эту карту теперь, пардон, втыкать, не знаю. ((

Ну, тогда уж вспомним и другое: "Я мзду не беру... Мне за державу обидно". Блин, помочь кто-то могет?

Народ, а может кто помочь в оцифровке видео со старой VHS-кассеты? Ну, за разумную мзду. Или так, по доброте душевной. ))

Ну, кстати, в плане виноделия Чехия как минимум столь же достойна, как и в плане пивоварения. К примеру, продукция Habanske Sklepy в целом радует.

Надо же! Выходит, неслучайное совпаденьице. )

А так трезвенник? ))

Давно я начал эту тему. И вот, пришло время подвести итоги. Да не обрушится на мою голову гнев тонких знатоков пива, но если говорить о чешском пиве, то на сегодняшний день лучшее, что мне удалось найти — это Argus 12 Maestic, что за весьма умеренные деньги продается в Лидле. Горчинка — что надо! Как, впрочем, и вся прочая "органолептика". )) Также уважаю Lobkowicz. Ну, а в качестве "десерта" порой хорошо идет темный Kozel. Удивительно, но факт: таким образом, весь знаменитый чешский пивной мейнстрим, включая весь спектр плзеньских брендов, оказался "за бортом".

Говорят, "нива" еще не так умеет. )

А чем, собссна, "ниссан" не угодил? Я хотя и владелец ниссана (и уже не первого), но не сказать чтобы особо был фанатом этой марки. Просто как-то исторически сложилось, что эргономика "ниссана" (причем любого — от "микры" до "икс-трейла") почему-то лично мне подходит как нельзя лучше. Ни в какаких других авто не чувствовал себя столь комфортно. У нас в Варах только один дилер "тойоты". Ну и по всем другим маркам, кроме "шкоды", аналогичная ситуация.

Лично у меня с местной "тойотой" отношения как-то не задались, так что даже на ТО было приезжать не очень приятно, тем более, что кроме ТО обязательно бывают и другие поводы навестить автосалон. А что до межсервисного интервала, все равно он сколько-то км или 1 год. ))