Конечно можно. Только надо заплатить для начала 1000 крон судейским, при подачи искового заявления.
И как минимум составить это самое заявление. Что то мне подсказывает, что на правильном чешском топикстартер это сделать не сможет, и будет вынужден обратится к адвокату. Потом надо будет ждать начало судебного заседания, тратить своё время на переписку с дедом. Отправлять ему заказные письма ( то же статья расходов, кстати ) . Ну и куча других мелочей.
Если вы на пенсии и вам делать нечего, то вперёд, берётся соломинка, мышка ..... главное, не переусердствовать, что бы не заляпало внутренностями этой самой мышки