ex-pat

Удивление - замечательное чувство! По ЗП: Прага (не Чехия целиком), Москва (не Россия целиком), Германия. По возрастанию. Кстати, порядк - обратный относительно цен ИКЕИ и, подозреваю, много чего другого. Понятно, ЗП докризисные. Он всё по-своему расставит. Производство: ни в одной из перечисленных стран. Что-то прояснилось? ПС Отмечу, что сравнение проводилось на НГ каникулах, так что разница могла поплыть ))) А что SK?????????? Посмотрю обязательно. Мне скоро много мебели покупать... Одно разорение

Ещё http://translationbooth.com/aojb/Tpl/freeTranslation http://www.tranexp.com:2000/Translate/result.shtml http://radugaslov.ru/promt.htm http://translate.google.ru/ Выбирайте Всё не супер, но Вас поймут

translation-guide translationbooth

Необходимость обставиться и ограничения в бюджете заставили провести анализ цен на мебель, технику, утварь. Из источников пока только интернет. Ну да ничего, и его иной раз хватает, благо IKEA разошлась по миру и нигде не забывает создавать сайты-близнецы с картинками и ценами! Просмотрел ИКЕИ: .de, .pl, .ru, .cz Что получилось: (мебель) Россия 100% цены (единица измерения по праву дороговизны) Чехия 85% цены Германия 80% московской цены Польша 70% (электроника) соотношение то же, но разброс значительно меньше: мах.дельта Россия и Польша в пределах 5-10% Так вот :!:

Ха! Сайты-то мне и не дали Пока не успеваю, но поищу по адресам. Сперва - аутлеты

Да, в одном форуме мне посоветовали вот этот список магазинов мебели в Италии (включая дисконты) На сколько я понимаю, перевозя мебель в пределах ЕС, налоги не взимаются... Доставка: аренда на 3 дня фургончика (большой Форд Транзит) по 150 ЕВРО в сутки и собственное время... Зато удовольствие от путешествия и осознание уникальности твоего выбора В Москве массивно-шпонированная итальянская спальня стоила 3000 доллИров (кровать, тумбочка, высокий 3-ств шкаф, комод, письменный стол, стол под телевизор) Если в Италии это стоит на 20-30% меньше - супер!!! Беру _____________________________ Вот несколько адресов, на самом деле их очень много, мебель такого стиля как вы хотите найти достаточно просто. Если нужен переводчик обрашайтесь поможем. Mobil Discount Via Nazionale, SS.13 Pontebbana, Km 137 – 33010 – Reana del Rojale (UD) Tel. 0432 882121 - Fax 0432 883545 Mobil Discount Via Savelli, 10 - 35100 - Padova (PD) Tel. 049 7800134 - Fax 049 7929747 Mobil Discount Via Labirinto, 10 - 25125 - Brescia BS Tel.030 3547069 - Fax 030 3546577 Mobil Discount Via Montanelli - Centro comm.le Il Gigante – 46010 - Curtatone (Mn) Tel. 0376 348385 - Fax 0376 347371 Mobil Discount Bologna,Castel San pietro terme Via Emilia Levante 1470 051.69.51.434 DISCOUNTARREDAMENTI di CASASALUTE sas, Via IV Novembre, 18 - 13878 Candelo (BI) MOBIL DISCOUNT L'ARREDO CASA 37135 Verona (VR) - 69, v. Basso Acquar tel: 045 8069131 - fax: 045 8001381 Italiana Mobili outlet - v. Brescia 16 - 36040 Torri di Quartesolo - VI Tel 0444.267505 - Fax 0444.267506 - аутлет Dammi Design Srl Viale Degli Inventori , 3/b - 41100 Modena (MO) - ITALY Tel. 059/283658 - 059/287396 - Fax 059/285679 аутлет дезайнерской мебели

...

Ай-Ай Тормозить... Похоже, нашёл: Bielany Координаты в Google: 51.046035,16.954651 (введите в строке поиска города) Кролик ещё писала о мебельных развалах по пути в Чехию... Эт где? Или просто вдоль дороги предлагают?

Спасиб! Я эту ссылку просмотрел. Чесслово! Тока не верится, что в самом центре города что-то незадорого продаётся... Ожидал пригородный торговый центр. Что-то типа пражских Пругониц. Фотки моек, сделанные Кроликом из этого магазина? В магазине по ссылке можно и мебель присмотреть??? Или где-то по пути... Дело в том, что предстоит на машине проехать ИЗ Вроцлава в Прагу. Так что оч не хочется что-либо пропустить...

Conejito, добрый день! К сожалению, не получилось (как мне кажется) отправить Вам личное сообщение... Поэтому вопросик прямо в ветку Прочитал Ваш пост о "домашних" покупках в Польше. Очень интересно и поучительно. Нам в Праге предстоит обставить пару комнат и кухню. Очень хочется сэкономить и купить всё сразу, выбрав из достойного предложения... Брать бум всё: мебель (особенно интересно), ложки-вилки ) Не подскажете, как найти описанные Вами магазины? Может где есть ссылка на карту местности, google maps или что-то в этом роде... Заранее благодарен, Алексей