apollo

К сожалению, не смогла на вас всех посмотреть "живьем",хотя ,честно говоря ,колено меня тоже впечатлило больше всего,даже той фотографии в красной рубашке,не выдерживает сравнения.Насчет танцев поддерживаю,судя по приближающемуся сезону-лучше под стромечком.

Муж у меня азербайжданец, мне кажется я уже где то писала об этом.

На Кавказе говорят толма, а русские - долма.

Готовая долма в консервах действительно существует, но есть ее то же самое, что заниматься любовью через форточку.А листья консервированные я тоже раньше покупала, но очень уже давно не могу найти, а свеженькие,конечно, лучше. Между прочим, их можно замораживать в морозилке.Да,скучная тут еда,только толстеешь от нее, а удовольствия никакого.

А что ты забиваешь в 10 вечера? Смотри до 11 можешь еще пошуметь, а потом уже нельзя.

Бет. Гречку можноь купить в Теско,на тех полках где всякая ерунда,фасоль,чечевица и тп. Почти в конце магазина, в дальнем ряду от касс.Но мне больше нравтися гречка из макро,она не разваривается и такая вкусная! Паливые - это горькие.Противные чехонцы продают перчики навалом и говорят, что каждый десятый паливый, а мне попадается каждый второй. Готовь меню, что нибудь придумаем.

Мужа ждать.

Бет,это ДОЛМА ( по русски, по советски,, объеденье, меня учила готовить сестра моего мужа,к ней, то есть к долме, нужно еще подавать кефир с чесноком.Когда то на Бутовицах арабы продавали эти листики,сейчас даже не знаю где купить, в лопушки не завернешь.

Между прочим,самые вкусные чебуреки я ела в Геленджике в греческом ресторане,не могу забыть и приготовить тоже... Бет. А как ты определяешь какой перец сладкий, а какой паливый, я почему то никак не могу угадать? Может быть как нибудь соберемся и все ЭТО сделаем ?

Все, читать больше не могу, слюни текут и вся диета насмарку, после пареков-рогликов-омачек-кнедликов неужели на этой чешской бедной земле можно готовить такие сногшибательные блюда,да еще и с бараниной!??? Хотя я тоже к курдючному жиру плохо отношусь, но баранина, особенно в таких листиках виноградных ? Мням.Где покупаете обычно баранинину,поделитесь секретом,на Водичкова где там этот магазин ?

Спасибо за понимание,пример этот из моей реальной жизни ,обижаться не имею права, потому что чешский язык для меня просто "филькина грамота",никак не ложится на язык,не приемлет его мой организм , в отличие от любимого английского.наверное, чехам тоже казалось странным,как я могу путать такие два непохожих для них по звучанию понятия. Хотя,если вспомнить Жванецкого ( надеюсь, память меня не подводит,чтг это он говорил ), то у него вся зарплата уходила именно туда,куда этот самый пруем или прием (?). Я опять,наверное, все спутала,пардон.

Интересно, а кто писал "УГУ" и соглашался с моим плохим произношением?

Отлично, попробую, а что с мясом,какое оно там должно быть ? Все же наша бывшая советская кухня - самая вкусная, особенно на чужбине.

А ты умеешь манты ? Ужасно их люблю, хотя здесь покупала готовые, так они были такие жирные, что пришлось все собаке скормить, жир просто лился оттуда. Бррр.Еще обожаю чебуреки, но готовить тоже не умею,только мечтаю.

Бет. Готовые "колбаски" для кнедликов нужно делать на пару в специальной кастрюльке, у которой есть внутри решеточка на ножках. В кастрюльку наливашь воду, на решеточку кладешь нарезанные кнедлики, доводишь до кипения и держишь над паром под крышкой. Кастрюльку я покупала в ИКЕА, но по моему можно купить где угодно,только покупай блестящую.Чешки еще как то умудряются делать это самое тесто дома, но в этом я тебе не помогу,не знаю. На мой взгляд кнедлики - самое отвратительное блюдо чешской кухни, хотя есть еще гаже - утопенцы. Не забудь,завтра тебе позвоню около 12.Будешь дома?

Бет, могу только пояснить пример с зарплатой - слова "зарплата" и "понос" по чешски очень похоже звучат,приуем и прием, а может наоборот,все время путаю.Что касается "панов", то без комментариев с моей стороны .

Так,чувствую,что спросила что-то не то,могу только догадываться.У меня была похожая ситуация, когда знакомый вышел из банка покурить, а муж мой на вопрос сотрудницы "где пан такой-то" попросту ответил ... Наверное, это тоже из такой области,поэтому впрос снимаю.

Про заход это убийственно,только я совсем не поняла историю с фамилиями pan Funda и pan Piša.

А я довольно долго в разных уржадах рассказывала какой у меня průjem,имея в виду зарплату.Не могла понять реакции,пока не объяснили разницу в произношении. Теперь подолгу думаю прежде,чем прознести мерзкое словечко.

Для чехов много значение в жизни детей играет спорт, спортивные выезды,совместные поездки,семейные сборы ( что вам еще фантазия подсказывает ? карты ? может и карты . Для нас ( не буду из частности делать закономерности )важнее сказки на ночь почитать, в музей-театр ребенка сводить, а главное для нас образование детей. Но тем не менее, мамы - чешки с детьми проводят времени больше, чем русские женщины, они изначально направлены в сторону семьи, учат детей красиво есть,одеваться,убираться,даже здороваться на улицах, то есть бытовой культуре.А мы учим читать с 2-4 лет,языки даем детям с 5-6 лет. Ведь не зря же в России существует методика раннего развития чтения ребенка,самое большее,на что маленький чех может рассчитывать в таком возрасте - это курсы плавания.

Я послала тебе ответ на емейл, завтра напишу подробнее.

Для молодых чешек мода существует,стоит только посмотреть вокруг,они симпатичные,спортивные,но для тех,кто постарше,если к тому же маловато средств,то просто полный облом,провинция и полное отсутствие вкуса.Такое впечатление, что они руководствуются только тем, что видят и МОГУТ купить в магазинах.Нет шарма.

Я тоже не люблю мещанство, но его почему то от этого вокруг меньше не становится.Я хотела сказать, что на бытовом уровне чехи воспитывают детей,лучше, чем русские,больше уделяют им внимания и времени. Что касается духовного,то это совсем не их конек. Таскаться с ребенком по театрам,музеям или просто читать с ним они или вообще не будут или будут крайне мало.Просто у них другая модель воспитания,не значит,что она плохая,просто отличная от нас,мы можем обсуждать, принимать или не принимать, но ее нельзя совсем отрицать.И у чехов можно многое позаимствовать для своих детей в плане воспитания.Хотя сомневаюсь, что они захотели бы что нибудь взять у нас.

А мне кажется, что чехам не хватает широты русской души, а "раскованные" чешки даже, когда рожают, и то не кричат как наши тетки.Все как потихому стараются.Да и не ревнивые они,сошлись-разошлись, до наших страстей и бытовухи им далековато будет.Вот квартиру вылизывать они действительно могут,верно подмечено,хоть ночью с фонариком зайди - все на местах,бутылки не валяются,посуда чистая.А еще у них есть странная привычка ( хотя может быть только мне такие соседи попадались ) дверь на звонок открывать в нижнем белье.У нас была соседка,так она как то открыла дверь моему мужу в затрапезном белье и колготках.Была немая сцена, если бы еще она симпатичная была ! Мы думали, что это случайность,оказалось, что нет,добрая чешская традиция. Наверное,одежду берегут, чтобы дома не таскать.

Знаю, что в госпитале Мотол ( клиника для иностранцев ) работают русские врачи, есть врач в госпитале на Гомолке ( тоже для тех же иностранцев).Для подтверждения специальности этому врачу необходимо было пойти на что то вроде курсов "повышения квалификации" и сдать после этого экзамен.До этого можно было работать просто терапевтом.Какая у них виза,не знаю, врать не буду.