Андрей

Сегодня в "Московских новостях" прочел статью.
По моему, имеет отношение к теме.
http://www.mn.ru/issue.php?2003-26-19
Если кто не знает, Павел Палажченко - переводчик-синхронист,
работал с Горбачевым. Мой Очень Уважаемый Коллега (не в смыле Горбачева, а в смысле профессии, конечно )

Вандлер,
Оценка твоя представляется весьма здравой.
Я и сам полагал, что слова в письме не совсем справделивы,
но, как я писал, я не знаю толком жизни на чужбине и мне судить трудно. Что касается более высокой "выносливости" американцев - наблюдение интересное. Однако здесь, на этом форуме, я читал, что "наши" выгодно отличаются от чехов напором и предприимчивостью. Значит, в Штатах ситуация иная, видимо.
Андрей

Прошу простить, что не проявился в выходные – были проблемы с выходом в Интернет.
В любом случае спасибо всем за комментарии.

GDV:
"Помнится, Вандлер написал: обыкновенный, мол, лузер".

Нет, я имел в виду не это. Человек, который написал это письмо (мой работодатель из Хьюстона) владеет собственной небольшой фирмой. Всех его жизненных обстоятельств не знаю, но судя по его характеру и по некоторым другим признакам, "лузером" его называть вряд ли стоит (во всяком случае, если не рассматривать как "лузера" всякого, кто пожив в Штатах, не имеет собственного самолета).

Из Москвы мне судить о жизни эмиграции трудно, а ваш форум я читаю дольно давно (хотя тему, на которую вы ссылаетесь, не помню) и вижу, что люди здесь достаточно объективные в своих оценках (а кроме того, успевшие пожить не только в Чехии). В русском (и не только) Интернете полно дискуссий о том, как плохо живется эмигрантам и прочее. Я таким оценкам не особенно доверяю, поскольку не знаю их авторов.

Feed:
"Андрей, ты чтож хотел глотнуть свободы нахаляву?... так не бывает"

Здесь речь идет не о халяве, а скорее, о психологии. Если бы я прочел такое письмо раньше – подумал бы: "Автор или марксист или ему запудрили мозги в советской школе." Но к мнению человека, который сам пожил (и добился каких-то результатов) в Европе или США отношение другое, не так ли?

Ajdar,
ну, это не от меня.
Я здесь в первый раз.
Андрей

Добрый день всем!
Сегодня получил от знакомой письмо из Хьюстона.
Поразили такие слова:
"... немного иные мысли, отличные от 99% населения этой 'независимой' страны, фактически - страны рабов и небольшой группки богатых людей, к-е обогащаются не за счет собственных усилий. Менталитет людей (местных) не изменить, они другого не знают. Все рвутся сюда за глотком свободы, а попадают в кабалу и жизни как таковой не видят. Вы себе даже не представляете как живет скромный работяга здесь. Остается только посочувствовать им, а им в свою очередь жить мечтой о пенсии после 65. Много ли уже надо немолодым людям?
Что об этом скажут уважаемые бывалые эмигранты?
Андрей