Shinigami

To se berňák pobaví, jedna radost, už to vidím

Ещё не пятница, но уже достали. Купила фотик - прислали без кабеля. Неделю переписывались - вчера прислали недостающий кабель. Не тот. Надо 12 пин, прислали 8. Позвонила, долго подбирала слова, чтобы не сорваться, теперь надо неправильный выслать обратно, тогда они пришлют правильный. Пусть только попросят оценку магазина для heureka - напишу всё, как было, ещё и приукрашу Сегодня утром пришел долгожданный роутер. Открываю коробку - другая модель та йоп.... вашу налево нет слов

Бери по максимуму - не ошибёшься

Мы тоже иностранные слова вставляем, только чешские. Но это от лени, мне кажется, зачем напрягаться и искать русский эквивалент, если все и так всё поймут.

Договор даже на русском есть http://www.mpsv.cz/files/clanky/18867/rusko_ru.pdf

Второе предпочтительнее ))))

Я немножко округлила минималку ))))

Минимальная зарплата выше, чем минимальная пенсия, где-то 9500 с этого года.

Три тысячи крон с копейками.

Так я и боролась за транскрипцию, а не за написание как в паспорте. Чтобы "Ш" было не sh а š или "ня" было ňa. И по-любому чтобы не было в конце "-tovová", чтоб им пусто было. Речь идёт о первичной записи в чешские матричные документы, от которой потом всё отталкивается.

Переводите на чешский язык свидетельство о рождении (вернее, его заверенную копию) и сразу договаривайтесь с переводчиком, как должны выглядеть имя и фамилия. Хотя они и сами знают, как буквы писать, но лучше предварительно всё согласовать. Матрики не смотрят на паспорт, они смотрят на перевод документов.

Украинизация имён и очешивание фамилий - одна большая больная тема, поэтому надо всегда держать ухо востро, чуток зазевался - и вы уже не вы, а непонятно кто, и родственникам стыдно в глаза смотреть

Мне было легче, я посражалась, когда замуж выходила, переделывали свидетельство о браке два раза )))) Потом уже проще - когда есть документ, ранее выданный матрикой, они уже не сопротивляются и берут написание с него.

Раньше было так: 1. Присяга, получаете свидетельство о гражданстве. 2. Идёте на матрику с этим свидетельством, запускаете процесс получения свидетельства о рождении, там же выдают временную обчанку (бумажку с именем и адресом прописки) 3. После получения свид. о рождении (делают его, кстати, в Брне для всей республики) сдаётесь на получение обчанки. Ждёте ещё недельку-две. Может, и меньше. Так было когда-то. Как теперь - не в курсе. Но то, что в день принятия присяги ничего не выдадут - это факт. У меня весь процесс от присяги до обчанки занял примерно месяц, подруге только свидетельство о рождении в Брне делали три месяца, потом выяснилось, что матрика не отослала вовремя бумаги и они два месяца валялись у них. Кому как повезёт.

Пенсионеры не платят страховки.

0! Яблоки! В след неделю поедем туда, заодно карманы проветим )))

Мне тоже понравилось

Это Хонда.

То ж фанатики, которые ЗНАЮТ ))) Смягчим формулировку - ярые атеисты (ещё не тру, но уже и не серая масса))))

Прям как с деньгами )))) А вот как вы думаете, тру атеисты - это те, кто верят в то, что Его нет, или те, кто не верит, что Он есть? И какая между этими двумя способами атеизма разница? Только без википедии, пожалуйста, свои мысли.

Вопрос ведь уже поднимался.

Имеет место быть ))) На эту тему даже анекдот был бородатый-бородатый.

Анатолий Вассерман: «Мы виноваты тем, что хочется им кушать…» 20 февраля 2012

сами, девочки, сами (с) shrek1 Здесь даже вмешиваться не нужно, сидим и наблюдаем, как старая вражда поставит крест на новомодной "братской любви".