Morticia Addams
Форумчане-
Počet příspěvků
96 -
Registrace
-
Poslední návštěva
Typ obsahu
Profil
Fórum
Kalendář
Obchod
Články
Gallery
Vše od uživatele Morticia Addams
-
Qot - Конечно, дело не только в результатах тестирования. Я же общаюсь с чехами и делаю выводы и из этого. И потом я трудоголик - учила очень активно язык на курсах, да и сейчас у меня полно литературы, по которой я занимаюсь. Так что, STV, Ваши высокоинтеллектуальные беспочвенные "гы-гы" мне просто смешны. Хотя я знаю, что для многих людей в этом повторном слоге скрыт глубокий смысл. Вы, судя по всему, из таких. Далее... Президент говорит по-русски, но он не единственный, кто приезжает сюда во время своего визита, как мне кажется. Например, русскоязычная сторона не говорит по-чешски. Хороший переводчик, даже если он переводит президентов, не должен быть априори хорошим педагогом. Это две разные области. Абсолютно согласна. Я просто хотела объяснить уровень преподавателей чешского центра. Очевидно, мне повезло. Чтобы попасть к моему преподу на курсы, записываются за год. Она бог преподавания. Короче говоря, все зависит от того, как лично ты относишься к языку и вообще к процессу познания. Но утверждать, что в России все преподы - не преподы и только в Чехии можно научиться чешскому, не стоит. Точно так же как вы знаете людей, которые ничему не научились на курсах в Москве, знаю их и я. Все эти дядьки и тетьки с растопыренными пальцами "А чо я бабло заплатил пусть меня учат". Но точно также я знаю тех, кто уже несколько лет живет в Чехии и двух слов связать не может.
-
Преподаватели чешского в чешском центре - это носители русского языка, которые работают в МГИМО уже много лет + являются переводчиками на официальных мероприятиях, в частности, во время последнего приезда президента ЧР в Москву. Сравнить я могу хотя бы потому, что у нас на курсах были люди, учившиеся до этого в Чехии, которые после года обучения там знали язык хуже, чем мы после полугода обучения в чешском центре. Хотя, возможно, может, они просто были тупыми, не спорю. Равно как могли быть тупыми студенты из МГИМО, упомянутые STV. Те, которых папы и мамы заставляют учиться в МГИМО. Знаете, как один юноша сказал... "Меня мой папа собирается засунуть в эту Чехию". Так что ситуации разные бывают. Мне не понравилась Ваша категоричность. Несмотря на то, что Вы высказываете свое собственное мнение, в подобных обсуждениях лучше как-то обособлять свое мнение еще раз. А "опускать" преподавателей чешского языка в Москве - попросту некрасиво. И основываетесь Вы лишь на сомнительных фразах типа "И с чего это лучшеи учителя поедут в Москву преподавать?" Насчет Вашего поста предыдущего - по-русски так не говорят: "где это видано хорошие учителя чешского в России?!" - несогласование некоторое, не находите? Впрочем, слова "лучшеи" в русском языке тоже нет. Хотя, возможно, этот язык Вы тоже учили в Праге. А вот про курсы подумайте: да, они дадут кое-что. Но надо ведь еще иметь ввиду их цену и качество, а не просто существование и возможность их посещения. Ахахаха Спасибо, добрый человек. Но мне не надо думать про курсы. Я их закончила уже, двухгодичные. И хорошо разговариваю. И с грамматикой у меня все ОК. Это я такой вывод сделала по количеству баллов на тестировании, присланного нам из университета. Если бы не Ваша категоричность необоснованная - я бы вообще не стала вступать в дискуссию с Вами. Равно как не вступаю и с теми, кто говорит, что язык этот можно выучить за 2 месяца и что он очень похож на русский.
-
Нет, дорогие форумчане, я ничего не напутала. У меня виза долгосрочная до середины октября. Я ее получила в октябре 2006 года. Я хочу приехать в августе чтобы подать на ВНЖ и хотела знать, как много времени это занимает. Потому что я, например, остаюсь жить в Чехии. А мои однофирмчане пока не все. Вот я и пыталась узнать, смогут ли они приехав на неделю, все сделать или им придется ехать еще раз за готовым ВНЖ?
-
Ой, ну что Вы говорите прям так категорично - может это просто Вам не повезло. "Где это видано хорошие учителя чешского в России"? Видели, видели. В чешском центре при консульстве в Москве высочайший уровень преподавания. В университетах на факультетах языковых - тоже. И тесты универа (Карлов Университет), которые там проводятся, в общем-то не думаю, что туфта. ЗЫ: А Вам имхо нужен учебник "Хотите говорить по-русски", судя по тому, как выстроен Ваш пост.
-
Уважаемые форумчане, а есть ли у кого-то из вас опыт общения с русской гимназией "Диалог?"
-
Телефон консульства Чехии в Москве - для записи на получение визы: 974-99-32 При этом стоимость одной минуты разговора - 73 рубля. Счет высылается минимум за 2 минуты. То есть готовьтесь получать счета на 146 рублей. Я их получила на 1460 рублей В консульском окошке никогда никто никого не спрашивает, если только не хочется работнику консульства побольтать лично с Вами Например, мне задавались исключительно личные вопросы, а также мы побеседовали о конфетах и сортах шоколада. О том, что никогда не спрашивают ни о чем серьезном, знаю потому, что ходила несколько раз то с одним членом своей семьи, то с другим, а также с подругой, которая боялась идти одна Результат готовности визы лучше узнавать уже спустя три месяца (кстати, три, а не четыре). Раньше можете не звонить. Таким образом вы экономите деньги и нервы - пока девушка-оператор соизволит сообщить, что "информации пока еще нет", можно поседеть Раньше, чем через три месяца, в Москве информации не будет. Проверено уже много раз многими людьми. <<<Плюс на всякий прикладывали копии кредиток.>>> Приложить обязательно. При мне развернули человека, ему пришлось уезжать за этой ксерокопией. Правда, документы оставили все в консульстве, разрешили потом без очереди пройти, когда привезет бумажку.
-
Честно говоря, я просто в шоке от просмотренного ролика. ШОК!!! Подскажите, пожалуйста, у меня дочка пятилетняя вписана в мой паспорт, мы только вчера первый раз получили мультивизу на год и нам выдали бумажку, что в трехдневный срок надо отметиться в полиции, когда приедем. Я знала об очередях, но я не представляю, как же я пятилетнего ребенка туда притащу? Нас же с ней затопчут!Обязательно ли вести ребенка или достаточно того, что в моем паспорте вклеена ее виза? Спасибо большое за ответ. Только не пугайте меня, пожалуйста, мне и так плохо до сих пор от просмотра.
-
Большое, большое спасибо всем, кто ответил! Вы мне очень помогли. Буду изучать!
-
Здравствуйте, а занимается ли у кого-нибудь ребенок в хореографической школе какой-либо и насколько вообще развито танцевальное искусство в Чехии? Вопрос в том, что в случае переезда хочется отдать ребенка в танцевальную студию с целью продолжения хореографического образования. И если есть информация, то сколько это стоит? Спасибо за внимание.
-
Я сначала думала, только русская школа! Исключительно! Потом один хороший дядя взрослый, живущий в Чехии уже лет 12, сказал мне с удивлением: "А зачем тебе это?" Я стала объяснять ему о неразрывной связи с русской культурой, о том, что я преподаватель русского языка и литературы, что ребенок должен знать свою русскую культуру, русских классиков и так далее. И чем активнее я говорила, тем с большим недоумением он на меня смотрел А потом говорит: "Не вижу логики. Живя в Чехии, надо находиться в нативной среде и общаться с чехами. А русскую культуру можно и нужно прививать в домашних условиях - и никуда она не денется". И ведь он прав. Бунина, Ахматову, Есенина и Пушкина я дочери прекрасно и дома преподнесу Так что я планирую отдать дочь все же в чешскую школу. Если доеду до Чехии, конечно))))
-
Насчет возраста понятно тогда. А вот насчет играет роль паспорт отдельный или нет - то на стенде консульства написано дословно: Внимание! с 1 июня 2006 года при оформлении визы на ребенка, необходимо следующее: 1. анкету на ребенка заполнить 2. родителем, к которому ребенок вписан в паспорт, заявление подписать 3. в папку к родителю, у которого ребенок вписан, анкету ребенка вложить Таким образом, о том, что нужно 1. справку из банка на ребенка (то есть копию своей справки другими словами) 2. заявление на финансовое обеспечени ребенка не сказано ни слова. Поэтому я подумала, что раз у меня ребенок не с отдельным паспортом, а вписан ко мне, то этого - указанного на стенде - достаточно. Кстати, сегодня при мне развернули двоих людей из-за этого заявления финансового. Так что не я одна затупила
-
Извините, если уже об этом была речь. Но вдруг пригодится информация Сейчас в консульстве (Москва, по крайней мере) при подаче документов на ребенка требуют заявление о финансовом обеспечении, которое нужно заверить у консульского нотариуса. Без него документы не принимают. Благодаря Джону (спасибо), я узнала, что на ребенка надо предоставлять оригинал или заверенную копию своей банковской справки и думала, что этого достаточно. И вот теперь еще один документ. Бланк заявления о финансовом обеспечении можно взять в консульстве в окошке "Долгосрочные визы" - естественно, с 9 до 11. Неделя у меня ушла на то, чтобы попасть к нотариусу, там ведь все по записи... и вот только сегодня я сдала все документы наконец-то. ЗЫ: Непонятно, неужели трудно положить эти бланки заранее, вывесить на стенд всю информацию о том, что нужно для ребенка, с какого по какой возраст и в случае наличия у него отдельного паспорта или нет. У меня дочка вписана в паспорт - но ей тоже, оказывается, надо было делать отдельный пакет документов, о чем я не знала.
-
Вы имеете в виду, что у меня примут для заверения английскую и чешскую справки и не отправят назад, раз у меня не русская и чешская? Проблема в том, что как понятно из моего первого поста, тетя в консульстве так и не дала нормального ответа, заверяют ли справки англ. и чеш. Она сказала, что заверяют только русские и чешские.
-
Уважаемые форумчане, я пишу через gprs, не могу поэтому сейчас смотреть архивы, извините, ответьте плз, что делать в такой ситуации. У меня справка из банка на английском языке, позвонила в свое консульство (Москва) уточнить насчет заверения, а мне ответили очень странно (дословно): Вообще-то мы все документы берем на чешском. Но вообще-то ваша справка может быть принята на английском... но в принципе, мы берем на чешском. Хотя в принципе наш нотариус все равно вам с английского справку не заверит, даже если вы принесете чешский перевод... Я вообще в принципе так и не поняла, что мне делать. Если нотариус в консульстве не будет мне заверять перевод с англ. на чешский, то пройдет ли там справка из банка на английском? Были ли у вас такие ситуации? PS: сейчас я не могу взять справку на русском на данный день, а на то число они мне отказывают выдать дубликат. Поэтому если получится дайте мне плиз совет именно насчет того пройдет ли АНГЛ. справка о доходах в консульстве? СПАСИБО!!!
