IvanoVV

Грешил сначала на Фильмэкспорт с этим еком-Реком, как оказалось, напортачил тот, кто субтитры вынимал и мне отправлял.

А вот что такое может быть "ek"? Bobeš: Máš kočku? Boženka: Tři a psa Hektora a eka. Дело происходит в старой деревне. И заодно, какой аналог лучше всего для выражения mrkat na drát?

Книга(худ. альбом) за 28 бакс из США проскочила. А за ещё две посылки из США и Сингапура на 53 и 134 содрали ДПХ + 180 Кс с каждой за таможню. На те две по треб. таможни послали скрины с экрана на пэйпал-платежи (платил не я). Тут ещё одна проблема возникла - хотели с амазон.ком купить один двд, но они в Чехию и Словакию почему-то не высылают. Задайте, говорят, другую страну. Что можно сделать? У меня в США сейчас никого нет, чтоб переслать.

Писатель есть Франтишек Котлета. Евродепутат есть Павел Поц. Актриса есть, правда не чешка, а полька, Катаржина Паскуда.

Флешки дохнут только так, причём без возможности восстановления, а формат ДВД хоронить пока рановато. Я что-либо для меня ценное храню на ДВД + копия на внешнем винчестере. Можно ещё для надёжности копию на облачный сервис закинуть.

Мы себе поставили пластик Slovaktual, подсуетившись на скидку: 3 стекла по цене 2-х и более чем довольны. Единственно, офис-менеджериха в той конторе где заказывали была дура набитая, а так всё ОК.

В апреле 12-го переходил на ВЗП, пришёл в офис Максимы возле метро Флора, тётя упорно говорящая по русски сначала хотела отправить к дилеру где покупал, потом позвонила в главную контору и всё оформила. Через какое-то время деньги за оставшийся год пришли на счёт. Если страховку использовали по назначению и деньги тратили или она уже к концу идёт, тогда есессно не вернут. А вообще моя бухгалтерша чешка говорила всегда, что это медстрахование для иностранцев просто жульничество.

Когда-то я этим для себя лично занимался, карта в компе стоит, софт только снова поставить надо и вспомнить, как я всё это делал..

Почтенные, а что может быть такое Vekovy lahve? Фраза целиком: Tak ještě elektrickou pračku, sporák, Vekovy lahve a lux. Речь идёт об обустройстве квартиры для молодожёнов. Видимо какая-то нужная в хозяйстве вещь. 40-й год.

Коллективный разум как всегда победил.

Tелеведущая есть Зарубова и кассирша меня иногда обслуживает Пркнова. Т.е. их папу или благоверного зовут соответственно пан Дверной косяк и пан Доска. А ещё нам ремонт делал словак пан Пидик. В детстве наверно дразнили Пиндик.

Почтенные, а что может означать: měl velký dekret ? Общий текст такой: Kolem vydání kníhy se strhl hrozný randál, ve Večerní Praze mě napadlí, že nepokrytě fandím esesáckým vrahům, místo poctívým pracovníkům bezpečností. Krítíku psal nejaký Fedor Soldán, který měl velký dekret ještě z okupace, ale to tak, mimo. Мне тут предположили, что это значит имел справку, что он ненормальный, но мне как-то сомнительно. Книга о кот. идёт речь - Zanik Samoty Berhof .

Если ещё актуально. Я в своё время чуток приторговывал газовыми баллончиками и пестиками, когда их ещё контрабандой возили. Моё мнение такое - газовый пистолет вещь не нужная и не долговечная, эффективен только при стрельбе почти в упор, ну или шум поднять. Потом, его могут принять за настоящий и применять тогда настоящий против тебя с понятным результатом. Что касается баллончиков, естественно только перцовый. Я когда езжу в РФ, покупаю там по мере окончания срока годности новый Шок на 1000 мг, хотя как писали, в нём по требованию Минздрава сильно снизили концентрацию.. И я бы не гнался за миниатюрностью, т.к. из него нужно поливать струёй в рожу, просто пшик ничего не даст. В закрытом помещении всё равно сам тоже глотнёшь. А для серьёзных ситуаций я бы рекомендовал большие профессиональные баллончики против волков и медведей. За свою жизнь ничего не применял ни разу.

У меня и у пани ВЗП. У неё была 1 раз проблема по той причине, что врач-специалист просто не имел с ВЗП договора(непонятно, почему её вообще к нему послали). А так мы всегда предварительно спрашиваем, берут ли ВЗП. Пока никаких проблем нигде не было.

Расскажу про нашу эпопею. Один наш знакомый взялся нам купить дверку в Польше, доставить и установить. Он там уже брал и двери и всё прочее для своего дома и строящегося дома его зятя. В общем купил и привёз вот это. Я однозначно ставил условие, чтоб 2 замка и открытие наружу. Двойная сталь на полотне не продавливается. То есть это вам не . Не знаю с какого перепугу он взял ширину 90 вместо 80, я дескать вам всё сделаю. Ну ладно. Встало это с бензином вместе около 5000 Кс. Не знаю сколько он хотел взять за монтаж, он был готов для нас чуть ли не бесплатно, но увы, человек предполагает... С ним случился разрыв сердца. Ну он натурально сам себя зничил работой на износ. Нам ещё пришлось одалживать его семье деньги на похороны и тут проявилась одна неприятная поговорка: хочешь потерять друзей, одолжи им денег. Стали искать кто нам всё же установит. Фирмы все отказались, дескать мы только свои ставим, а вопрос установки 90 вместо 80 вгонял их в полный ступор. И не только это. Один на меня смотрел совершенно как баран, не понимая, зачем надо 2 замка. В конечном итоге рекомендованный знакомыми словак сделал всё за один день и за 7500 Кс, включая материал и отвоз старой двери, косяка и битых кирпичей(пришлось электрокладивом поработать).

А платья бывают с рукавами три четверти? Я просто в этом не копенгаген. Тут уже чисто научный интерес про этот воротничок.

На приветовском форуме обсуждали. Дамочку лишили ПМЖ за отсутствие свыше 12 мес. А ейный муж был пристёгнут заезжал разок в ЧР, и остался в шоколаде. Причём как вышло, запалил её консул московский, они пришли что-то выяснять, а он вроде случайно глянул на штампы в ксивах, устроил им раздельный допрос(чего в общем-то права делать не имел), на котором она что-то врала, и послал телегу в Министерство внитра о её отсутствии в ЧР и несовпадении показаний её и мужа(тот всё честно говорил). Да, как бы офф: мне поляки перестали ставить штампы только после получения ПМЖ. Белорусы как ставили, так и ставят.

Вот она ко мне завтра приедет обои клеить, я с ней это перетру. Укажу на недоработки. Забросил видео на трубку. Волчья яма, ну с ней в общем уже всё ясно. Разговор о кофточке. Больше ничего об этом не говорится, подруга потом в основном в блузке, дважды в такой кофточке, и под конец(финал, апофеоз) в такой.

Вырежу фрагмент и переложу оба на Тытрубку. Эти диски кстати от Фильмэкспорта, они всегда всё очень качественно делают, хотя с полным ужасом в чешских сабах, когда там вообще полная отсебятина, причём на чешских же фильмах, я сталкивался. Моя знакомая пражачка совершенно не молодая, скоро 50 и весьма эрудирована. Но эту книгу она читала очень давно.

Всё по субтитрам, на слух то, на что сабов нет. Ну может быть, там девушки свежекупленную кофточку обсуждают с рукавами в 3 четверти, хотя потом одна из них одета именно в кофточку с V-образным воротничком и такими рукавами. Да этот Яндекс-Видео бывает тормозит, но обычно всё нормально. А знакомая читавшая книгу пражачка, т.ч. сами понимаете. Но там к примеру Розвадов это силезский город, а в реале это деревня на другом конце страны. Фильм снимали в Струхарове и в Соботке.

Почтенные, как бы вы перевели такие выражения: 1. Tу kortune jeden, kortunovský! 2. Gizdu stopěrunovskému Действие происходит в Силезии. Моя знакомая читала эту книгу, говорит эта "Волчья яма" написана очень странным языком. География там точно перевёрнутая. фрагмент И ещё, bubí límeček, это V-образный воротничок? Речь о кофточке.

А как же тамошние деффки, не уступающие по экстерьерным качествам Наоми Кэмпбелл, но при этом не требующие, чтобы ты был долларовый миллиардер и с каковыми можно договориться даже за зажигалку? Вот в Венесуэллу да, туда пущай едет мой классовый враг, чтоб ему там сразу у отеля гопстопщики ствол к башке приставили и повели снимать бабло с карточек.

Знакомая работает сменным администратором в Кауфе, говорит что одни и те же вьетнамцы постоянно приезжают скупать для своих вечёрок товары со скидкой. Причём одни из них уроды, которые всегда набирают сверх нормы отпуска в одни руки(авось проскочит) и излишки потом кассирши вынуждены сами оттаскивать обратно; а другие нормальные, которые даже обеды кассиршам привозят и если хотят взять побольше, то идут договариваться к главному манагеру и тот им может разрешить взять аж целую палету. Фрукты мы тоже только у вьетнамцев берём, те что в Билле нельзя жрать. Ну и ещё мелкий ремонт одежды, портки подкоротить, молнию поменять, тоже к ним. А дешёвое барахло которым они торгуют, пусть употребляет кто нибудь ещё.