Отвечаю на вопрос. Заранее прошу прощения за ошибки и скачки мвысли, т.к. в очень не трезвом состоянии.
Итак. Как уже говорила, ответ находится в самом вопросе "умом Россию не понять", т.е. не надо ее умом понимать, ее надо чувствовать. Русский человек ( собирательные образ ) в своих действиях руководствуется не умом, а чувствами. Из этого и надо исходить. Это раз.
Во-вторых, вторая часть фразы "аршином общим не измерить" - это значит, что никакой собирательный образ русского человека не подходит, его нет, все настолько разные, что бесполезно пытаться подвести всех под общую планку.
Видимо так исторически сложилось, что русские не доверяют никому. Нельзя им сказать, что делай так, ибо это правильно, это хорошо. они сделают по своему, так как чувствуют, пусть неправильно, пусть это не поддается никакой логики, но они доверяют своей интуиции, а не разуму и считают, что в какой-то данной ситуации они поступают правильно. Каждый человек делает что хочет и вместе это не поддается никакой системе...
И это... мм... все, мысль потеряла...