Přejít na obsah

Bet

20 лет на форуме
  • Počet příspěvků

    19253
  • Registrace

  • Poslední návštěva

  • Days Won

    4

Vše od uživatele Bet

  1. Не, штаны мои. На меня они правда тоже велики немного.
  2. Демонтировать не надо, надо срочно поломать.
  3. Этот пирог делается на обычном духовочном листе, т.е. он низкий. Высокий, думаю, будет плохо пропекаться. Сметана никуда не выливается. С песочным тестом... хм... Может действительно сделать тогда в порционных корзиночках. Но не знаю... С рыбы всегда сок течет, в дрожжевое тесто он впитывается, но сам корж не расквашивается, а песочное, боюсь, расквасится.
  4. Плюсодину могу одорлжить пентабольные штаны.
  5. Неужели такое трудное детство выдалось?
  6. А в панелаке можно жить? Это не жизнь, а сожительство с соседями. Вульгарный симбиоз через перегородки.
  7. Леля, не надо меня втягивать в ваши виртуально-косметические процедуры по намазыванию бионатуральных грязевых масок друг другу на лицо.
  8. Чем +35, безусловно, лучше. Новедь серо, промозгло и холодно.
  9. Модераторы в аквариумах не сидят, они гуляют между клетками и следят, чтоб обитатели форумского живого уголка друг другу глаза не повыцарапывали.
  10. Записать крики и детский плач на диктофон или еще что-нибудь.
  11. И как вам эта мокрая погода?
  12. А это страусиха по имени Ассоль ждет своего страуса под алыми парусами.
  13. ОФФ Люди, подскажите как в Германию звонить? В смысле как правильно надо номер набирать? Подруга прислала номер своего телефона, начинается 0049086ХХХХХХХ Когда пытаюсь позвонить, автоответчик отвечает, что такой номер не существует.
  14. Поздравляю! Как оно, ощутить себя Папой? Жене хорошего самочувствия и здоровья. А дочке быть умницей, красавицей и крепкого здоровья!
  15. Дамы, я вам эту тему даже прикреплю, чтоб вам долго не искать. Как чего захотите друг другу сказать, так вы сразу сюда пишите, ага? И мне работы будет меньше ваши сообщения переносить.
  16. А ты давно в центре Праги был? Мы вчера на Вацлаваке были - народу раза в два меньше, чем обычно в это время. Зашли в ресторан, который обычно всегда полон народу - кроме нашего, был занят еще один столик. Потом правда еще человека 4 подтянулось. Официанты со скучающим видом травят анекдоты...
  17. Не так давно рассказала дочке старый анекдот, еще советских времен. Дочка решила пересказать его по-чешски своим камарадкам, но заткнулась на одном фразеологическом обороте. Чтоб было понятней, рассказываю сам анекдот: Приходит студент в дорогой ресторан, изучает внимательно меню. Через 15 минут бросает меню на стол, хлопает в ладоши и громко восклицает: - Эх! Гулять, так гулять! Официант, коржик! То, что в чешском варианте "коржик" лучше заменить на "роглик", моя доча смекнула сразу, а вот как адекватно перевести "гулять, так гулять!"? Как бы вы перевели это восклицание на чешский, чтоб передать максимально смысл?
  18. Вы о чем вообще?
  19. Лето - время отпусков. Полицисты тоже люди и как все хотят под солнцем в море поплескаться. Приходите в начале января, народу раза в три меньше.
  20. Не увиливайте, княгиня, не пристало благородным дамам днями недели прикрываться.
×
×
  • Vytvořit...