Ой, прости, я забыла, что ты же эксперт в вопросах семейной жизни и воспитании детей. Все безусловно именно так, однако замечу, что люди вообще меняются и происходит это под воздействием не только семейной жизни. Друзья, коллеги по работе, книги, СМИ и даже случайные попутчики - все так или иначе имеет воздействие.
Речь-то не об этом.
Отсутствие оных?
Я могу сделать предположение, что живой пример перед глазами в виде родного отца - гораздо больший аргумент и способ влияния, нежели нудящая по поводу носков/крышек унитазов мать. Так что, хочешь разорвать порочную цепочку - воспитывай сама. Иначе будет срабатывать принцип "мой отец так всегда делал - мать терпела, я так буду делать - жена, если любит, должна терпеть".