Выдержка из http://www.konsulatrp.ru/ru/wizy/info.html
Обращаем Ваше внимание, что граждане Российской Федерации, имеющие визы на пребывание, транзитные визы или разрешение на постоянное проживание государств Шенгенского Соглашения, а также визы Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Чешской и Словацкой Республик, Ирландии могут проехать территорию Польши без транзитной визы. Время, которое дается на безвизовый транзитный проезд – 5 дней, считая со дня въезда (въезд на территорию Польши возможен не более чем за 5 дней до начала действия визы в конечную страну пребывания и 5 дней после окончания действия срока данной визы).
На границе нужно иметь при себе действующий заграничный паспорт, проездные билеты в данную страну Шенгенского Соглашения, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Чешскую или Словацкую Республики, Ирландию или другие доказательства, подтверждающие транзитную цель проезда.
