Причём смеяться в этом случае надо, в порядке очереди:
над тупостью переводчиков, окончательно дотупивших часть не понятных им английских фраз без контекста,
над тупостью составителей, повыдиравших фразы из контекста, что отупило смысл части этих фраз,
и над отдельными проявлениями тупости самого Буша, надёжно запрятанными среди вышеупомянутых тупостей.
:^)