StYlus.
20 лет на форуме-
Počet příspěvků
23818 -
Registrace
-
Poslední návštěva
Typ obsahu
Profil
Fórum
Kalendář
Články
Gallery
Vše od uživatele StYlus.
-
Английская википедия по этому поводу пишет, что с иудеев тоже берут :^)
-
Но ведь закон-то скрывающие нарушили? А нефих! :^)
-
В статье по ссылке Алекса прямо идёт речь о деньгах, сокрытых от налогов.
-
Подождите, это та Волочкова, которая высокая уволенная балерина? И что, её теперь уже слушают?!.
-
По-моему, там речь не об отъёме, а о возвращении ранее украденного у государства :^)
-
Интересно, то есть налог взимают с христиан, не разбираясь, к какой они церкви относятся? А потом распределяют между церквями как?
-
Пользуюсь наклейкой DAS на стекле, оставшейся от прдыдущего владельца :^)
-
Про Германию я слышал в устном виде (но официально не читал), будто у них воскресенья не из-за религии, а из-за обязанности отдыхать. Там у них с этим строго, в частности, по рассказам, подработка во время отпуска строжайше запрещена. А про налог на церковь — тоже будто бы (зуб не дам) на его оплату особо верующие записываются сами добровольно. Кстати, не знаю, каких церквей он касается — ведь половина Германии протестанты (евангелисты).
-
В понедельник радио рассказало, что на этой вашей дороге 10 см снега навалило :^) Так что вовремя вы оттуда успели :^)
-
Ну, я скрытый. А чо? :^)
-
Ходить по домам, немножко электричества продавать? :^)
-
А мне понравилось, как они круто зашифровали Дубровник :^)
-
Принципиальная. Разные фирмы пользуются порошками совершенно разных характеристик. "Чужой" с большой вероятностью или напечатает хреново, или вообще всё склеит.
-
= 2 097 152 :^)
-
И крантики над ванной сильно буржуазные. Несоветские :^)
-
И носильщики его не донесли? :^) ЗЫ. Комментарии там хорошие :^) Роман Абрамович — не из тех, кто сдаётся. Он обязательно вернётся и уделает Килиманджаро. Его ничто не удержит. Он настоящий мужик! Наверно, он купит гору и поставит там эскалатор? Наверно, он просто купит гору и прикажет срыть верхние 4 тысячи футов [столько он не дошёл] :^)
-
Yevgen35, я не обвинял автора русского текста в плохом переводе. Я, если ты заметил, вообще никого ни в чём не обвинял. Я только обратил внимание на грубое передёргивание (это не плохой перевод, это намного хуже) уже в самом заголовке. Естественно, заглянув при этом в ссылку на оригинал. А какой сам перевод, я не знаю. Дальше я не читал и не сверял. Перевод не читал, потому что мне есть чем заняться, кроме как сверять переводы с таким подходом (см. заголовок). А оригинал не читал, потому что, не имея экономического образования, не пытаюсь по-дилетантски высказывать свои мнения по вопросам, в которых специалисты ногу сломят. Тем более в экономическом прогнозировании, которое по результатам мало чем отличается от гадания на картах по фотографии через интернет. Последнее касается и всех остальных статей в этой и подобных темах. Экономические вопросы я всерьёз не обсуждаю просто потому, что не разбираюсь.
-
Вот мне понравилось, когда заглавие "Капитализм после кризиса" переводят как "Окончательный кризис капитализма". Дальше не читал, увы.
-
1280*1024.
-
Судя по первому соообщению темы, не работают две сети одновременно :^)
-
Что, они тоже поляки? Или литовцы? :^) ЗЫ. Заглянул в польский интернет. Мне кажется, понятие "литовский водитель" там уже почти нарицательное :^) Поищите по litewsky kierowca (литовский водитель) или даже litewsky tirowiec (литовский водитель TIR) :^) Подавляющее большинство упоминаний касается сумасшедшего стиля езды. Для срав нения, я сравнивал с упоминаниями украинских водителей — там всех поводов понемногу. А вот литовские светятся яркой ездой :^) Или :^(
-
Пиво с водкой — деньги не на ветер залог здоровья? :^)