lovermann

20 лет на форуме
  • Počet příspěvků

    8208
  • Registrace

  • Poslední návštěva

Vše od uživatele lovermann

  1. slovnik.seznam.cz --> anglicko-český --> felch
  2. Сетка, Телеком -- это такой молох, который даёт взятки антимонопольными организациям, у которого внутрифирменный бардак таких масштабов, что тебе могут прислать фактуру после устного изъявления желания пользоваться какой-то услугой, понимаешь?
  3. Какие, нафиг, чипы. Это в пендосии такое возможно, а в России даже авто нормальное собрать не могут, а ты чипы, ...
  4. Как бы "клятва" здесь не подходит, а "обещание" звучит слишком обыденно. GF, что скажешь? Присяга она вообще-то. И переводчики присяжные. Просто говорить "судебные" как-то вошло в привычку. точно! блин, а слово на языке вертелось.. инаугурация вспомнилась, но, почему-то в башку влетело, что президент клятву даёт..
  5. Я нашёл mp3-проигрыватель с 10Гб HDD. АудиоCD прошу оставить бабушкам -- сколько ж их надо в машине возить, чтобы слушать? Сергей, может, ты лучше посоветуешь в машину телевизор запихать, а на заднее сиденье магнитофон обычный??
  6. Нельзя. Читаем тут: http://www.mvcr.cz/cizinci/pobytdl.html "Žádost o povolení k dlouhodobému pobytu se podává u oddělení cizinecké policie, které je místně příslušné podle místa hlášeného pobytu."
  7. Поступить в универ можно, нажав всего лишь на одну ссылку. Подробнее здесь: http://www.badaev.info/univer/index.htm
  8. Вот так вот, господа. Вот вам и новый бизнес! Уже вижу рекламы: "Продлевание за неделю!", "Продлевание виз с ускорением!". А за всем этим кроется всего лишь прописка в какой-нить деревне. Никогда бы и не подумал, что деревенская прописка может у кое-кого стоить дороже пражской
  9. И от меня, Алиса, прими поздравления! Всего тебе доброго.
  10. Спасибо вам за обсуждение и советы.
  11. Фуфло достойное фломастера фломандца-флориста по имени Флориан с двумя флоринами и одним флоксом из флотария на флоте Флоренции! Попробуйте прочитать это быстро и послушайте себя
  12. Господа, помогите советом. Есть машина (Toyota Rav 4), её владелец хочет слушать в ней им записанные на CD-R mp3-ки. Какой хардвер для этого нужен?
  13. достойная фломастера фломандца-флориста из Флоренции!
  14. Я и правда не знаю, как я бы на русский перевёл kniha slibů. Как бы "клятва" здесь не подходит, а "обещание" звучит слишком обыденно. GF, что скажешь? Идя ещё дальше, предлагаю придать бизнесу некую перманентность, а именно создать "белую книгу" (к уже существующей "чёрной книге". То есть вычёркивание из чёрной -- едноразовый поплатек, за внесение в белую -- другой едноразовый поплатек, а потом уже собирать паушал за "состояние" в "белом" списке.
  15. Results 1 - 10 of about 1,330 for пордон. (0.19 seconds) Кстати, pordon в эсперанто является существительным в ед.ч. вин. п., (pordo -- дверь).
  16. А потом можно взятки брать за то, чтобы из этого списка вычеркнули, да?
  17. Я перевожу у переводчика, который стал таковым решением районного суда в г. Градец Кралове 12.2 1993 года (spr. 1409/92, порядковый номер в книге обещаний 224). Вот. Касательно чёрного списка хочу добавить, что из него можно и вычёркивать, потому что темпора-то мутантур, и люди вместе с ними тоже мутамур..
  18. .. Pane prezidente já žádám jen kousek štěstí pro co jiného jsme přeci zvonili klíčema na náměstí Ale vy mě pochopíte vy totiž všechno víte vy se poradíte vy to vyřešíte vy mě zachráníte ..
  19. страховку не просили. NMK, он какой-то аггресивный был. У меня сейчас не та полоса в жизни. Надо мнооого учиться и всё успеть, а то я наоткладывал сдачу экзаменов уже по самое нехочу. Посему, быть глазу серьёзным