Мы сейчас с тобой сами запутаемся... и других запутаем.
Предлагаю упростить.
1. безработный пришел и зарегистрировался на УП, его заявление рассмотрели и было принято решение дать ему некий СТАТУС (как кстати он называется?), согласно которому:
- ему будут платить пособие (это то, на что он будет жить - по сути это аналог "чистой зарплаты") + за него будут платить мед.страховку (я так понимаю, что по минимуму? около 1100 крон в месяц?)
- УП будет ему 6 мес. предлагать варианты работы
2. прошло 6 месяцев... ни один из вариантов работы, которые предлагал УП безработного не устроил... его переводят в другой СТАТУС (как он называется?), согласно которого:
- пособие ужу НЕ платится, но мед.страховку платить продолжают
- новых вариантов работы ему НЕ предлагают
3. по истечении некоторого времени этот человек (если он конечно так и не устроился на официальную работу) опять приходит в УП и пишет заявление на возобновление выплаты пособия, чтобы опять вернуться в СТАТУС 1., его заявление рассматривается и принимается решение, возобновить ему выплату пособия или нет (но мед.страховку ему как платили, так и платят)
Так?
Просьба: только не торопись, пиши только то, в чем уверен на все 100.