А нашим турЫстам хоть на русском напиши, они ж по определению не читают!
Сценка из последнего посещения: стоит вполне приличного вида пара, лет около 50-ти, изучают автомат по продаже билетиков в метро... после долгого обсуждения приходят к выводу: раз им надо на желтую линию, то "сувать" денежку надо в щель около надписи с желтым фоном . Сдерживая эмоции от дедуктивных способностей соотечественников, рассказали что и как. Они были потрясены.