Отсталая деревенщина

[ajdar 1]

"Мы бедны и прочно связаны с землей. Мы невеселы и склонны к меланхолии. Мы неинициативны, отсталы и "некосмополитичны". Мы дешевая рабочая сила и главное, на что мы способны - это производство подсолнечного масла и башенных часов.

Скажете, что это неправда?

"Когда мы впервые читали это, то также не хотели этому верить" - говорит Яна Адамцова, руководительница отделения коммуникативной стратегии Министерства иностранных дел Чешской республики, по заказу которого проводилось изучение общественного мнения, выводы которого процитированы выше. Опрос проводился в Японии, США, Британии, Франции, Германии, Австрии и Швеции, участвовали в опросе образованные люди из среднего класса и элиты.

 

Полностью текст статьи с неприятными особенностями восприятия чехов "настоящими иностранцами".

 

Немножко радостно оттого, что чехам немного утерли нос и немного завидно оттого, что утертые чехи, в отличие от соотечественников, не только озадачиваются, но и способны конструктивно среагировать на неприятные заключения подобных опросов.

[Arki 0]

Очень странно, но мне почему-то захотелось защитить «бедных» чехов . Сам удивлен. Но Германия и Австрия, это соседи - отношения между любыми соседями носят, увы, этакий характер «замутненности» историческим прошлым. Оставшиеся страны относительно далеки и их мнение это скорее мнение туристов о маленькой малоизвестной стране. Спрашивать о Чехии и чехах было бы более корректно у иностранцев, здесь проживающих. Для примера, сможете ли вы высказать свое мнение о бельгийцах или словенцах? Я лично нет, ну кроме стандартных вырванных из газет цитат. Поэтому я бы смахнул со всех высказываний толстый, толстый слой стереотипов. Выходит так, что я не согласен. Ибо существенная поправка должна быть сделана с учетом нового поколения еврочехов. И все эти уколы западных снобов:

невеселы и склонны к меланхолии.. неинициативны, отсталы и некосмополитичны

пальцем в небо. На правах ИМХО.

[LeVo 0]

/

[Wandler 8]

QUOTE (LeVo @ Jul 10 2005, 15:59) в этом же "исследовании" опросов говорилось, что почти половина Австрийцев не могли показать Чехию на контурной карте. А опрос проводился среди людей со ср. спец. и высшим образованием. Это, например - следствие железного занавеса, которого уже 15 лет как нет.

Думаю, это - следствие странно, если не сказать некомпетентно, проведённого опроса. Ибо этого просто не может быть, никогда. Образованные жители маленькой страны, да чтобы не знали соседнюю, почти целиком их прикрывающую с севера, будь она хоть за тройным занавесом - чушь. Отсюда у меня и невосприятие результатов этого "прузкуму" в целом.

[Latinka 0]

Типичный пример "освоения" средств. Деньги выделены, их надо куда-то деть. Вот и ваяются "исследования".

[ajdar 1]

хехе:-) Какой нездоровый патриотизм проявляется - "не может быть потому что этого не может быть никогда!" Всем вам хорошо известно, что результаты опроса полностью зависят от методики его проведения. Так что абсолютно объективного опроса не существует в принципе. Ну а этот заказывался чешским МИДом, так что заподозрить организаторов в злонамеренности не получается. Выходит, МИД сплоховал, что для "отсталой и деревенской" страны не удивительно и даже закономерно 8-)))

 

Не стоит брать это близко к сердцу. Башенные часы - понятно почему:-) Все остальные "не-", в общем-то, тоже имеют какое-то - пусть мифическое - объяснение. Ведь действительно чехи слишком замкнуты на себя, не очень "витальны" даже по сравнению с мораванами, наивное стремление воссоздать в чем-то атмосферу и poměry эпохи Первой республики вызывают в зависимости от погоды улыбку или раздражение, по крайней мере, у меня:-)

Но единственное, чему я не могу найти никакого объяснения в результатах опроса - это подсолнечное масло! :-)))))

[Jiri Jarosik 0]

QUOTE (Arki @ Jul 10 2005, 15:24) Спрашивать о Чехии и чехах было бы более корректно у иностранцев, здесь проживающих. Для примера, сможете ли вы высказать свое мнение о бельгийцах или словенцах?

Спрашивать у "местных" иностранцев - это почти = спрашивать у самих Чехов

Фишка как раз в абстрактном мнении о стране, наиболее ценно мнение никогда в Чехии не бывших, имеющих инфу именно из газет, ТВ, ...

Что это дает? ИМХО, основанное на определённых знаниях в области "создания положительного имиджа": исследуются общие усилия Чехии (СМИ, политика, турбизнес и т.п.) по созданию такого имиджа. Результаты показывают не столько "узколобость" опрашиваемых и неверную систему проведения опраса, сколько недостаточную работу Чехии на внешний мир.

 

Аналогично и Словения - для меня, например, не более чем кусок б/Югославии

 

ЗЫ: про Бельгию "знаний" значительно больше, но не факт, что и они - не более, чем стереотипы

[ajdar 1]

Верно, Ярошик, это есть попытка формулирования актуального стереотипа о Чехии у граждан самых "продвинутых" стран. А стереотипы редко соответствуют действительности. В то же время, государство, заботящееся о своем имидже, может многое почерпнуть из таких анекдотов про свою страну:-)

[Juffin 0]

Найдется очень мало стран (если вовсе найдется), внешние стереотипы о которых вызовут одобрение населения.

[ajdar 1]

Не найдется.

[Jiri Jarosik 0]

Вопрос только в знаке, во многих странах явно переоценивают в плюс американцев. Наверное представление о реальной жизни в "туристических" Турции, Египте завышены...

В любом случае реальная жизнь граждан и имидж - вещи разные, и для разного нужны. Имижд - это политика, туризм, инвестиции... В этом и задача.

[Metka 0]

PR у Чехии слабоват.

Что бы вы сказали, если б вас обслуживали такие креативщики, как Гашек и Кафка?

[ajdar 1]

Намекаешь, что Метка это лучше, чем Кафка?:-)

[Metka 0]

Не лучше, а позитивней

почувствуйте разницу

 

например: америкосовский пияр тупой, но позитивный. во как надо.

[Бациллка 125]

QUOTE (ajdar @ Jul 10 2005, 15:56) Но единственное, чему я не могу найти никакого объяснения в результатах опроса - это подсолнечное масло! :-)))))

Читала в МФ, что этот образ возник оттого, что при "пропагации" Чехии используются живописные ландшафтные фото: голубое небо, деревушка, а вокруг поля цветущих подсолнухов. А раз подсолнухи - значит масло подсолнечное...