Guest nataXXXa Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2004 Вчера я в очередной раз была на выпускном. Было весело и грустно.Подруга, у которой муж венгр, пыталась как-то найти аналог слова "выпускной" на его языке, но муж так ничего и не понял. Сказал, что у них так не бывает, максимум до вечера посидят, но чтобы рассвет встречать!Но однажды он нашел толкование, когда жена вернулась с очередного выпускного... Теперь он объясняет своим землякам, - выпускной в русской школе, это КОГДА ТВОЯ ЖЕНА ВОЗВРАЩАЕТСЯ ДОМОЙ СРЕДИ НОЧИ СИЛЬНО ВЫПИМШИ, С ОХАПКАМИ ЦВЕТОВ, НА НОВОЙ МАШИНЕ, С НЕЗНАКОМЫМ МУЖИКОМ,КОТОРОГО НАЗЫВАЕТ "РОДИТЕЛЬ"... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Mouse 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2004 А в какие учебные заведения поступают выпускники русской школы ? Есть какая-нибудь статистика ? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Dim 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2004 Да уж, лучше русскую, хоть плохонькую, чем в чешской два года (!) учить таблицу умножения.... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Mouse 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2004 Неужели, все так ужасно ? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
lovermann 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2004 выпускники русских школ идут учится в нормальные чешские ВУЗы, насколько я знаю. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Mouse 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2004 "нормальные чешские ВУЗы" - ??????? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Guest nataXXXa Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2004 QUOTE (Mouse @ Jun 19 2004, 19:55) А в какие учебные заведения поступают выпускники русской школы ? Есть какая-нибудь статистика ? Большинство, конечно, поступает здесь...Но не о том я. Вспомните лучше как у вас это было. Может смешное что-то приключилось на вашем выпускном Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
allyouneed 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2004 QUOTE (nataXXXa @ Jun 20 2004, 01:23) ... Может смешное что-то приключилось на вашем выпускном Пили водку. Достаточно смешно пили. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Guest nataXXXa Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2004 QUOTE (allyouneed @ Jun 20 2004, 00:30) Пили водку. Достаточно смешно пили. Из мыльницы что ли? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
allyouneed 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2004 Деталей не помню. Еще смешно целовались с пьяными отличницами. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Guest nataXXXa Nahlásit příspěvěk Odesláno June 19, 2004 QUOTE (allyouneed @ Jun 20 2004, 00:34) Деталей не помню. Еще смешно целовались с пьяными отличницами. Пьяные отличницы - это еще что, а вот пьяные отличники!У нас такой отличник, Паша, как пошел золотую медаль обмывать, так всех девок на вечере перецеловал...Мне, правда, не досталось...я ж отличница Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
KAMOH 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 20, 2004 QUOTE (allyouneed @ Jun 19 2004, 23:34) Деталей не помню. Еще смешно целовались с пьяными отличницами. О! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Sergei 11 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 20, 2004 QUOTE (nataXXXa @ Jun 19 2004, 11:33) Теперь он объясняет своим землякам, - выпускной в русской школе, это КОГДА ТВОЯ ЖЕНА ВОЗВРАЩАЕТСЯ ДОМОЙ СРЕДИ НОЧИ СИЛЬНО ВЫПИМШИ, С ОХАПКАМИ ЦВЕТОВ, НА НОВОЙ МАШИНЕ, С НЕЗНАКОМЫМ МУЖИКОМ,КОТОРОГО НАЗЫВАЕТ "РОДИТЕЛЬ"... *ХМУРО ЗАПИСЫВАЕТ В БЛОКНОТ* Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Basilio 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 21, 2004 QUOTE (nataXXXa @ Jun 19 2004, 10:33) Подруга, у которой муж венгр, пыталась как-то найти аналог слова "выпускной" на его языке, но муж так ничего и не понял. Сказал, что у них так не бывает, максимум до вечера посидят, но чтобы рассвет встречать! Хм, очень странно....Может он где-то в деревне вырастал?Мне лично приходилось в Венгрии в свое время быть участником подобных действ, и ничем они не были хуже советских... Даже более организованно (сначала) проходят- сначала выпускники идут стройными рядами по всему городу с песнями специальными (сердобольные тетеньки-прохожие плакать!), потом бал (переведите товарисчу kibocsátó bál ) , а потом серенады любимым учителям поют под окнами, и так до утра.В Nyiregyháze дело было (областной центр). Так шта не нада грязи.... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
рыжик 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 24, 2004 Праздновали как обычно. Только тот классический выпускной у меня, например, был в девятом классе - цветы, платья, шампанское, встреча рассвета... Отличники, как водиться, нарезались. Шампанское половина не пила - как альтернатива была выставлена водка, конечно БЕЗ участия родителей и любимой классной. Одинадцатый класс заканчивался уже в ЧР, при чем экстерном, так что "мой" класс состоял из 13 человек плюс туманные "дневники", которые к нам имели мало отношения.Торжественное вручение аттестатов послом, после добровольная прогулка-поездка по Праге, Пражский град, Историческая часть Праги. Было классно, приползли домой в шесть утра. Ушли в запой... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky