Wandler 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 7, 2004 Давненько тут не было iностранцев. Странно, почему мне ни на одном из чешских форумов, вкл. оный по восточному фронту, не вздумалось писать на русском, да ещё на плохом? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Wandler 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 7, 2004 QUOTE (lovermann @ Jun 7 2004, 09:55) Možná, tu kapelu z lidských kostí v Kutné Hoře Афигеть! Рок-фолк-группа из костей?! Если будет выступать, я пойду смотреть (с) Высоцкий. ЗЫ Кто сказал "Роллинг Стоунз"?!! nějaké jezkyněОт слова jez? Или была пропущена буква? Если так, то jezdkyně (англ. слэнг ride, чешск. слэнг rajda) можно найти в ассортименте, напр., вдоль да по Ё55. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
vratya 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 7, 2004 spasibo , spasibio , dorogie druzya est eto kakiy nibud problem - kogda pishu po-ceski ?? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
lovermann 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 7, 2004 ладно, ладно, господа, махржи, kaple, kaple! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Guest Max Nahlásit příspěvěk Odesláno June 7, 2004 QUOTE (vratya @ Jun 7 2004, 10:00) spasibo , spasibio , dorogie druzya est eto kakiy nibud problem - kogda pishu po-ceski ?? тафай, тафай. По-русски у Вас все равно ИМХО лучше получается........ И пусть мне скаШут - в Бохницы, и что я параноик, но, могу я у Вас спросить в какой школе Вы учили чешский?Спрашиваю, потому что такого высокого чешского мне, увы еще не приходилось слышать. правда Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Lex 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 7, 2004 Ну вот, взъелись...Человеку пара советов нужна была - чем земляков порадовать...Спросил, как спросилось - не заканчивать же ради этого филфак! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
lovermann 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 7, 2004 хоть это и не чех, если хочет на чешском поговорить, почему, собссно, и нет? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
vratya 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 7, 2004 Milý pane lovermane, možná neumím dobře rusky, možná neumím ani dobře česky a možná si ani nechci česky pokecat na ruském fóru .............. Možná opravdu jenom chci tipy na zajímavosti v Česku od lidí, kteří tuto zemi znají a vnímají ji jinak, než ten, který v ní vyrostl. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Wandler 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 7, 2004 QUOTE (vratya @ Jun 7 2004, 12:11) ten, který v ní vyrostl. Это кто? Дружище, уже не смешно. Чешский с вордовским акцентом, Ё. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Guest Max Nahlásit příspěvěk Odesláno June 7, 2004 Joo-tak ted uz to konecne zni jako skutecna cestina! P.S. A ze pozdravuju autora prvniho textu. /Predpokladam, ze se jedna bud o prislusnika Ruske federace, ktery zrovna ziskal diplom z FF UK (obor Cesky jazyk a literatura) ci zastupce (ceskeho puvodu) spolku "Probudte se!" Text samotny se mi opravdu libil/. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Guest Max Nahlásit příspěvěk Odesláno June 7, 2004 Wandler, ИМХО второй текст писал чех Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Wandler 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 7, 2004 QUOTE (Max @ Jun 7 2004, 12:26) ИМХО второй текст писал чех Не вижу большой разницы. Не пишут чехи такие предложения, свинченные шурупами. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Guest Max Nahlásit příspěvěk Odesláno June 7, 2004 QUOTE (Wandler @ Jun 7 2004, 11:35) Не пишут чехи такие предложения, свинченные шурупами. Пять баллов! я не смог найти настолько правильного выражения. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Wandler 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 7, 2004 Вратья, судя про профайлу, ты - человек в возрасте, социализм помнить должен. Плз, продолжи логическую последовательность: boilery - brojlery - (jméno). Времени - 3 минуты. Чеху хватит за глаза. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Guest Max Nahlásit příspěvěk Odesláno June 7, 2004 Возле него сидит чех....... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky