Kočičí dům. Velká prosba o šíření - naléhavě hledáme pomoc

[Mouse]

Eсли кто-то имеет возможность помочь, пожалуйста помогите. Любая крона на счету.

Приют существует только на пожертвования, сейчас в нем 200 котиков, помещение арендовано.

Я с ними сотрудничаю, как волонтер, уже лет 5.

www.psoz.cz

https://www.facebook.com/KociciUtulek

https://donio.cz/…fip

https://donio.cz/…fip
 

 

[Mouse]

Огромное спасибо всем, кто откликнулся.

[Mouse]

Kočičky a kocourci z útulku Kocour Felix v Klecanech velice děkuji za záchranu svého domova vám všem, kteří jste přispěli na účet PSOZ! Díky vám nyní víme, že hodní lidé, kteří milují zvířata a jsou ochotní jim pomoci, stále existují. Pokud byste se někdy chtěli do našeho útulku přijít podívat, jste vítáni, jen prosím předem napište na mail psoz@seznam.cz a domluvíme se kdy. 

Hana Janišová, PSOZ

 

Коты и кошки из приюта Kocour Felix в Клецанах выражают огромную благодарность за спасение своего дома всем, кто сделал взнос на счет PSOZ! Благодаря вам мы теперь знаем, что добрые люди, которые любят животных и готовы им помогать, еще существуют. Если вы захотите как-нибудь приехать в наш приют, мы будем рады вам, только напишите, пожалуйста, заранее на psoz@seznam.cz, и мы договоримся о времени. 

Hana Janišová, PSOZ