Natusja

курсы для беременных в праге

Recommended Posts

Кстати, +1000! Шикарный способ. Двух зайцев убьет: язык подучит и рожать научат.

 

1/2 ОФФ почти в тему, "Записки гинеколога". Буквы присутствуют в большом объеме...

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
во-вторых, лексики чешской специализированной наберетесь

это ДА, ради этого точно стОит)

 

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Кстати, в том же продвинутом Мотоле, английский знают только врачи. Если роды "обычные" по времени, надо будет как-то объясняться с медсестрой, которая по-английски ни бум-бум.

У меня были так называемые "стремительные роды", медсестра на мой "английско-русский" лепет про боли просто не реагировала и сподобилась меня проверить, когда до родов оставалось всего 20 мин. Так что учите чешский, хотя бы минимум, который может пригодиться в роддоме - СОВЕТУЮ!!

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Так что учите чешский, хотя бы минимум, который может пригодиться в роддоме - СОВЕТУЮ!!

Золотые слова, применимые, кстати, не только к родам... И вообще, прежде чем решится на такой шаг в другой стране, надо хорошенько подумать, ибо lost in translation при родах может обернуться бедой...

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Кстати, +1000! Шикарный способ. Двух зайцев убьет: язык подучит и рожать научат.

Жираф большой, ему видней.... :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Золотые слова, применимые, кстати, не только к родам... И вообще, прежде чем решится на такой шаг в другой стране, надо хорошенько подумать, ибо lost in translation при родах может обернуться бедой...

 

Не всегда получается так, как планируешь..

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

На Мотоле сестры, увы, и по-латыни ни бум-бум ...

Надо было на камеру снимать, когда я на пальцах пыталась изобразить анатомию :crazy:

Кстати, нет ли какого-нибудь инет ресурса типа мед.атласа ? ( С чешскими названиями )

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

А мы соплеотсасыватель из двух трубочек засовывали не той трубочкой в нос :) Пока бабушка не подсмотрела как мы мучаемся :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku