Занавески и мебель в новостройку. Посоветуйте фирму

[737 0]

"Три кита" - 250 000 кв.м. мебельных магазинов в 4 этажа, находится в 7 км. по Можайскому ш. от г. Москвы, "Гранд" - 150 000 кв.м. мебельных магазинов в 5 этажах, находится в 800 м. от г. Москвы по Ленинградскому ш. , Нахимовский 8 000 кв. м. наиболее старая выставка-продажа различных фирм по строительству и мебели, находится на м. Наимовский пр-т, г. Москвы. Разговор с чехами от 1 млн. по мебли -не серьезно, посредники причем не проффесиональные поскольку такие заказы редкость- резать апендицит лучше у аспиранта у которого рука набита. Практика показала -существенно проще собрать каталоги в Москве и после связыватся с фирмами в италии и бельгии напрямую поскольку стоимость всего в чехии выше чем в рф, в отличии например от Болгарии.

[Sashenka 0]

Насчёт мебели. Езжай в Пругонице. Там при вьезде есть магазин - Королевский набытек.

 

 

Были сегодня в Прухоницах. Královský nábytek не нашли

 

При въезде где? За люстрами? Рядом с чем и по какую сторону?

Кстати люстры нашим понравились. На самом верхнем этаже нашли достойные образцы.

[Strannik 1]

Прухоницах

 

Потому и не нашли. Ибо Královský nábytek - в Пругоницах.

[Sashenka 0]

Потому и не нашли. Ибо Královský nábytek - в Пругоницах.

 

 

Существуют какие-то другие ПруГонице, название которых выговаривается с русским Г ?

[Strannik 1]

Ну уж никак не с русским Х.

 

Пока вы просите в магазине роХлик, не удивляйтесь, что вас не понимают.

[Elča 0]

А между прочим, в антикварной фирме в Хрудими очень даже милые цены :

http://www.bazar-nabytek.com/?sklik

[Sashenka 0]

Пока вы просите в магазине роХлик, не удивляйтесь, что вас не понимают.

 

Я в Чехии больше 10 лет, поэтому меня хорошо понимают

[Elča 0]

Ну уж никак не с русским Х.

 

Пока вы просите в магазине роХлик, не удивляйтесь, что вас не понимают.

Туристы часто спрашивают : " Где тут у вас в Праге монастырь страхов? ", имея в виду Страговский монастырь.

[Zaraza 1]

Туристы часто спрашивают : " Где тут у вас в Праге монастырь страхов? ", имея в виду Страговский монастырь.

OFF

A ещё любят поинтересоваться, почему в Праге столько Херни везде, подрозумевая Герну (Herna) с игровыми автоматами.

[Sashenka 0]

Туристы часто спрашивают : " Где тут у вас в Праге монастырь страхов? ", имея в виду Страговский монастырь.

 

Господа, в чешском языке буква H не звучит как классическая русская Г. Это что-то среднее между Х и Г, ближе к украинскому гортанному гэ. В русском такой буквы нет, поэтому в письменном языке ее заменяют на то, что есть (х или г) Однако если читать любую из букв в русском звучании, ни один из вариантов не будет правильным

[Zaraza 1]

Господа, в чешском языке буква H не звучит как классическая русская Г. Это что-то среднее между Х и Г, ближе к украинскому гортанному гэ. В русском такой буквы нет, поэтому приходится ее заменять на то, что есть.

Буквы мы читаем , а произносим звуки, так что, вы не правы, буква есть! и в русском и в украинском, и называеться она "ЕН"а звучание передать буквами, можно)))

но при помощи транскриации, и все таки русский эквивалент чешскому звуку о котором идет речь, ближе к Гэ а не к Ха

[Strannik 1]

Я в Чехии больше 10 лет

 

В таком случае, очень удивительно видеть "Прухонице".

[Sashenka 0]

вы не правы, буква есть! и в русском и в украинском, и называеться она "ЕН"а звучание передать буквами, можно)))

 

Прекрасно

[ASSA 0]

посмотрите тут www.nabytek-nabytek.cz Может что то понравится.

[StYlus. 1]

"Прухонице"

Кому Прухонице, кому непрухо :^) главное, что Праха рядом :^)