МакSим 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 29, 2008 Ну да, получается - опять Дойль. Кстати, в разных переводах по-разному называется. И я встречала "Нога дьявола", "Дьяволова нога", "Дьявольская нога" ... МакSим, придумала же ты задачку на Касьянов день! вчера в газете читали, что все паршивое, что может случится за 4 года, может случится именно сегодня Так-что Касьян на цепи сидит, и какой-то святой лупит ему в лоб колотушкой ежедневно, чтобы тот не расслаблялся. Но из гуманных соображений раз в 4 года Касьяна все-таки от цепи отстегивают и выпускают погулять - вот он за все 4 года издеватеьств 29 февраля и отрывается... Так будем считать, что мы уже вне опасности, отмучались Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ocean 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 29, 2008 Тупость взаимной ненависти может, просто История неразделенной любви? или Гений безответной любви - что ближе Навсегда без смерти Никогда в жизни? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
katka-spb 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 29, 2008 а я думала в начале там что-то острое... но это не кинжал, как выяснилось Тупость взаимной ненависти я имела в виду Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Bet 71 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 29, 2008 Тупость взаимной ненависти - острие ( пик) неразделенной любви? Навсегда без смерти - расставание с жизнью? Русское будущее - чужая история? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ocean 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 29, 2008 Русское будущее Американская история? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Bet 71 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 29, 2008 Зарубежная история? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
МакSим 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 29, 2008 Где автор-то ? Pohoda, отзовитесь, в догадках измучаемся ведь Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Тень 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 29, 2008 Кстати, в разных переводах по-разному называется. +1 Неее, я так не играю. У нас дома книга Дойля на украинском языке, вот её-то я, в основном, и юзала. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
katka-spb 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 29, 2008 Острота ощущений неразделенной любви? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Pohoda 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 29, 2008 А чо ругаться, чо ругаться то сразу? Я ж говорила, что простенькое загадаю, вот вы уже все быстренько одгадали без меня: Гений безответною любви, Никогда в жизни и Американская история. И, заметьте, никаких ассоциаций, все предельно ясно и адекватно (не то, что некоторые ). Ушла опять работать... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ocean 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 29, 2008 Типа это всё я отгадала что ли? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
МакSим 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 29, 2008 Ну как бы, да !!! Загадывай, не томи Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ocean 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 29, 2008 Ну погодите - сча будет /почесывая моск/ Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
katka-spb 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 29, 2008 вот -те, МакSим, и Касьянов день... приготовься морально к тому, что ocean загадает, - мало не покажется! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
МакSим 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 29, 2008 Я уже каску одела, заранее, что бы моск не выкипел Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
