ШураБалаганов 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 21, 2008 И мучаться им, бедным с турками до скончания века Да, век уже кончился, а они всё мучаются. http://www.uni-protokolle.de/nachrichten/id/83934/ И французы с арабами.... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Prager 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 21, 2008 Если вернуться к теме топика, то мой ответ был бы таким: мне в Чехии комфортнее, чем в Австрии или Германии (выбор был). Душа здесь себя лучше чувствует,чем в двух других упомянутых странах. Очень странно, у меня наоборот. Вероятно из-за того, что я сносно говорю по-немецки. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ШураБалаганов 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 21, 2008 Правка. Намеренно исправляю старое сообщение, чтобы не поднимать топик наверх. Тема перешла во флуд и ругань. Что является скорее правилом. Жаль. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Эрдни 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 21, 2008 Ich schliesse mich zu. Tercümanı davet edebilir misiniz? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Pohoda 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 22, 2008 Ой, а я по-арабски немножко умею...Можно? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Бациллка 125 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 22, 2008 Tercьmanı davet edebilir misiniz? А Вы ему что ответили? Потому как ШураБалаганов сказал нам, что он почему-то запирается. Хотел, видимо, сказать, что, мол, присоединяется. Но как-то у него это совсем не получилось... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Эрдни 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 22, 2008 А Вы ему что ответили? Потому как ШураБалаганов сказал нам, что он почему-то заперся. Хотел, видимо, сказать, что, мол, присоединяется. Но как-то у него это совсем не получилось... Я попросил (на турецком) переводчика для его перлов и он таки пришёл! День начинается позитивно. Надо купить ...-турецкий разговорник и все желания сбудутся. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Бациллка 125 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 22, 2008 А у нас дома кстати где-то лежит славный самоучитель турецкого со словариеом. Муж когда-то выписал... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Эрдни 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 22, 2008 А у нас дома кстати где-то лежит славный самоучитель турецкого со словариеом. Муж когда-то выписал... Актуально? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Бациллка 125 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 22, 2008 Актуально? Не-а... Просто мужу когда-то там в отпуске понравилось, он себе и выписал самоучитель. Не раскрыл, правда, ни разу. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky