Проблемы с кириллицей

[Ignat 0]

Установлен Windows ME, основной язык --- английский.

 

Имеется следующая проблема

 

1. Набирать в Word на русском и украинском можно, но в NotePad нельзя : просто не получается переключится в русский язык.

 

2. Если doc - файл с русским текстом сохраненить как текстовый, то получается билеберда.

 

Текстовый файл из интернета на русском языке, у меня в блокноте дает билеберду. Открыв его с помощью Word или IE, видим нормальный русский текст, далее делаем 2. и снова билеберда.

 

Такое ощущение, что кде-то надо заменить code page, или что-то типа того.

 

Сделать русский язык основным не получается.

 

Что делать?

[Dim 0]

Поставить русский Win98

[Ignat 0]

Не могу поставить, компьютер в институте, а тут у всех все одинаковое установлено(лицензионное), мне пришлось перестраиваться под другие программы(которые бесплатные)--- страшно не удобно.

А как хорошо было с этим на родине...

[Tigger 0]

попробуйте так - в меню Format - Font - выбрать кириллический шрифт (или просто Arial) , внизу есть еще одно меню - Script, в нем выбирайте Cyrillic

[Ignat 0]

Format - Font - выбрать кириллический шрифт (или просто Arial)

 

Это попробовал, не помогает

 

внизу есть еще одно меню - Script, в нем выбирайте Cyrillic

 

Этого вообще не нашел.

 

Не понятно, почему нет руской раскладки в блокнотое, и есть русская раскладка в Ворде

[DigitalDreamer 0]

Не понятно, почему нет руской раскладки в блокнотое, и есть русская раскладка в Ворде

 

Дело не в раскладке. В 9x виндах (и ME) Блокнот использует однобайтовую кодировку. Для Чехии это, по моему, Windows 1250, для России Windows 1251... А внешне такой же блокнот их NT (и XP) использует как однобайтовые, так и Unicode, что снимает подобные проблемы. Word, по-моему использует какой-то собственный формат хранения текста, но он по своей идеологии ближе к Unicode... Вообще, застваить WinME нормально работать с несколькими языками вряд ли удастся. 9x - система для достаточно простых задач, в ней безопасность и универсальность стали жертвами производительности и простоты (хотя, IMHO, в ME уже не было ни того, ни другого)... Для "многоязычных" задач нужны Unicode-системы на ядре NT.

[AgentXXX 1]

Печатаешь в ворде, копи - паст в блокнот.

Save As, и внизу Encoding указываешь Unicode а не АNSI.

[Ignat 0]

Печатаешь в ворде, копи - паст в блокнот.

 

И все русские буквы заменяются на ??????????????????

[DigitalDreamer 0]

Save As, и внизу Encoding указываешь Unicode а не АNSI.

 

Нету этого в ME-шном Блокноте! НЕТУ!

[AgentXXX 1]

Ну, тогда делать как сказал Дим.

[AndyM 0]

Word, по-моему использует какой-то собственный формат хранения текста, но он по своей идеологии ближе к Unicode...

 

Word 95 и выше - только юникод.