Buums 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno March 8, 2006 В этот прекрасный весенний день, немножко думаем, грустим, радуемся! Поэты о женщинах! ----- О, женщина, дитя, привыкшее играть И взором нежных глаз, и лаской поцелуя, Я должен бы тебя всем сердцем презирать, А я тебя люблю, волнуясь и тоскуя! Люблю и рвусь к тебе, прощаю и люблю, Живу одной тобой в моих терзаньях страстных, Для прихоти твоей я душу погублю, Все, все возьми себе - за взгляд очей прекрасных, За слово лживое, что истины нежней, За сладкую тоску восторженных мучений! Ты, море странных снов, и звуков, и огней! Ты, друг и вечный враг! Злой дух и добрый гений! 1894г К. Бальмонт ------- ЖЕНЩИНА Ты не только творение бога, не земли порожденье ты,— Созидает тебя мужчина из душевной своей красоты. Для тебя поэты, о женщина, дорогой соткали наряд, Золотые нити метафор на одежде твоей горят. Живописцы твой облик женский обессмертили на холсте В небывалом еще величье, в удивительной чистоте. Сколько всяческих благовоний, красок в дар тебе принесли, Сколько жемчуга из пучины, сколько золота из земли. Сколько нежных цветов оборвано для тебя в весенние дни, Сколько истреблено букашек, чтоб окрасить твои ступни. В этих сари и покрывалах, свой застенчивый пряча взгляд, Сразу ты недоступней стала и таинственнее стократ. По-иному в огне желаний засияли твои черты. Существо ты — наполовину, полувоображение ты. Рабиндранат Тагор пер.В.Тушновой --- ОДНОЙ ЗНАКОМОЙ А собственно, кто ты такая, С какою такою судьбой, Что падаешь, водку лакая, А все же гордишься собой? А собственно, кто ты такая, Когда, как последняя мразь, Пластмассою клипсов сверкая, Играть в самородок взялась? А собственно,кто ты такая, Сомнительной славы раба, По трусости рты затыкая Последним, кто верит в тебя? А собственно, кто ты такая? И, собственно, кто я такой, Что вою, тебя попрекая, К тебе прикандален тоской? 1974 (предположительно)Евгений Евтушенко --- Ты большая в любви. Ты смелая. Я - робею на каждом шагу. Я плохого тебе не сделаю, а хорошее вряд ли смогу. Все мне кажется, будто бы по лесу без тропинки ведешь меня ты. Мы в дремучих цветах до пояса. Не пойму я - что за цветы. Не годятся все прежние навыки. Я не знаю, что делать и как. Ты устала. Ты просишься на руки. Ты уже у меня на руках. "Видишь, небо какое синее? Слышишь, птицы какие в лесу? Ну так что же ты? Ну? Неси меня! А куда я тебя понесу?.. 1953 Евгений Евтушенко Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Knopka 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno March 8, 2006 Buums, хорошая подборка стихов. Спасибо Л.Семаков - Домино Всю жизнь из глины представлений Я был готов тебя лепить. Чтоб наконец юнцом столетним Тебя любить, тебя любить. Любви не знать несправедливость, Жить несусветно не любя. Ах, жизнь моя, зачем ты длилась Столь много весен без тебя. Я не ходок по женской части - Любил любить издалека. Меня в капкан земного счастья Ты завлекла, ты завлекла. Любовь, когда разлука - подвиг, Когда рассудок в кандалах, Когда непостижимый облик Околдовал, околдовал. Возможно, музы нас покинут. Мы вывод сделаем такой - С тобой, мой друг, земной богиней Тягаться музам нелегко. Не уповая на бессмертье, В долгу у смерти нам не быть. Друг друга нам на этом свете Не разлюбить, не разлюбить. Не избежать мирской юдоли, Наступит время овдоветь. Смоги, мой ангел, вдовью долю Преодолеть, преодолеть. В сороковинный теплый вечер Прийди к нехитрому кресту. Я, устремясь к тебе навстречу, Хоть лопухом, да прорасту. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
DiLady 131 Nahlásit příspěvěk Odesláno March 8, 2006 Buums знает толк не только в цветочках Спасибо, порадовали. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky