Чистота языка

[B.Lalala 0]

Браво, Котяра! Будут еще варианты?

[StYlus. 1]

О чистотах других языкофф:

13-летняя школьница одной из школ Шотландии должна была написать сочинения про свои каникулы. То, что она сдала, выглядело следующим образом: "My smmr hols wr CWOT. B4, we usd 2 go 2 NY 2C my bro, his GF & thr 3 :-@ kds".

 

Учителю пришлось поговорить с девочкой, и он выяснил, что школьница использовала незнакомый ему язык, так называемый интернет-сленг. В переводе с традиционного английского эти строки выглядят так: "Мои летние каникулы – это даром потерянное время. Раньше мы всегда ездили в Нью-Йорк, чтобы навестить моего брата, его подружку и их троих орущих деток".

 

Это история – чистая правда. И она доказывает: возник новый язык, который уже давно понимает далеко не каждый.

http://www.inauka.ru/computer/article68200.html

[Guest Olenita]

Это ужасно, но частично я поняла

[DiLady 131]

возник новый язык

Эк как громко они выразились.

Возникла скорее новый способ передачи англ.языка на письме. Что вполне закономерно.

Вон в русском в 17-м году прошлого века тоже всякие яти и т.п. поотпадали для упрощения письма.

Это с одной стороны. С другой, язык Шекспира и Дж.Брауна далеко не тождественны, хотя и тот и другой английским зовутся.

Смотришь, лет этак через 50 наши внуки/правнуки на инглише только так и писать будут и удивляться, как это предкам их не лень было корябать for вместо 4.

[StYlus. 1]

«Новый способ передачи англ.языка на письме»

 

Может, кому пригодится :^)

[Skvo - забанена 0]

Нет предела человеской лени! Сократить "оk" до "k" ?!!

[StYlus. 1]

Ещё немножко о чистоте языка