1. Как долго вы живете в Чехии? 2 года 2. Говорите ли вы по-чешски? а как же! 3. Как вы оцениваете знание своего чешского? оченно хорошо 4. В каких ситуациях используете русский, а в каких чешский? И каково примерно процентное соотношение использования языков? На каком общаетесь чаще? 50х50 чешский в универе, с чехами, русский - на работе, в редких разговорах с родиной 5. Чувствуете ли вы себя свободно, общаясь на чешском? да 6. Считаете ли вы чешский иностранным? да 7. Происходит ли у вас в процессе общения смешивание языков? На лексическом, синтаксическом уровне? Примеры - "до этого мне ничего нет" или "вчера я был бегать". Да, это ужасно, надо бороться за чистоту родного языка, но процесс "очешивания" идёт независимо от меня. 8. Возникают ли ситуации, связанные с тем, что вы не используете этот язык в конкретной сфере (не знаете, к примеру, как будет по-русски zalohova faktura или навания запчастей)? ДА!!!!Очень часто... Уффф Вот еще 9. чувствуете ли вы себя иностранцем или иностраноговорящим, общаясь с местным населением? да, хотя проблем нет в плане договориться по-чешски