Александр Р.

pře z ... se omlouvat(?) své ...

или

Přestaňte se omlouvat své chyby

что то похожее на это ?

Что то такое наверное: Спор с кем то - это извиняться за свои может быть ошибки...

Не могу уловить как будет на чешском.

Интересный ребус, в котором зашифровано предложение, совет для студента, недовольного своими ошибками.

https://skr.sh/sCgGt6xkWoS?a

Может быть у кого то есть идеи, как его расшифровать?

Спасибо

Добрый день. Подскажите пожалуйста как правильно перевести эти синонимы одним словом?

brumbár
medák
vos

Эта викторина рассчитана в основном на изучающих А2 и В1)

Вот и я так думаю. В этой викторине спрашивать или уточнять что то нельзя. Получаешь в телеграме  вопрос и тебе даётся 12 часов на ответ. Высылаешь ответ и на следующий день получаешь правильный ответ.

Весь ответ, как есть, на это задание я привел в кавычках.

Там ещё примеры нужно было привести...

Ну вот, даже чехи не смогли догадаться)). Куда уж нам))).

Если кому то ещё интересен ответ:

"Otázka byla ze slovotvorby. Tato slova tvoří podstatná jména, která se skloňují jako tvrdá adjektiva středního rodu a označují nějaké výplaty, například vstupné je poplatek za vstup, vodné — platba za spotřebovanou vodu, jízdné cestující platí za přepravu, poštovné — za zasílaní balíků a dopisů. 

I podobných slov je v češtině hodně: školné, cestovné, dopravné atd. Dávejte však pozor, že běžná adjektiva, jež byla odvozena od takových substantiv, budou vždy měkká: cestovní, školní, vodní, vstupní atd."

Какой уровень чешского нужно иметь, что бы додуматься до такого ответа?

Спасибо. Подумаю. А это имеет отношение к словообразованию этих слов? 

Может есть какие то идеи?)

Хотя бы направление, в котором подумать...

В заданиях бывают подвохи, нужно проявлять фантазию. Но здесь именно на словообразование какой то вопрос.

На сколько я понимаю, нужно объяснить, что эти слова связывает и привести еще три примера подобного словообразовательного феномена.

Полностью  всё задание на чешском я написал. Если бы я знал, что именно нужно ответить...

Это марафон-викторина на курсах чешского языка для изучающих A2-B1. В течение надели по два задания в день. Сегодня последний день и это предпоследнее задание. Честно говоря, я в тупике).

Всем добрый день. Помогите пожалуйста решить такую задачу: 

"Napiśte nám nejenom odpověd', ale také další 3 příklady podobného jazykového jevu.
Co může spojovat slova vstup, pošta, jízda a voda?
Pozor! Otázka je ze slovní tvorby, proto potřebujete neje špetku fantazie, ale také gramaticke znalosti.

A nic dneska tady nenapíšeme, protože to v libovolném případě bude nápověda. Nezapomeňte ale nám napsat ještě tři další příklady podobného slovotvorného jevu "