Ну.... Вы поняли. Фильм вышел. Второй из "Пиратов Карибского моря".
IP-сороки на хвосте уже принесли копию. Понятное дело, что фильм я точно куплю на DVD, что поделать, но красивые картинки и сказки по-прежнему привлекают. А их там есть.
Впечатлило другое, -- "русский профессиональный звук". Может я чего-то не совсем понимаю, но пираты говорящие a la Шескпир, -- это как-то странно. Теперь хочу услышать оригинал, может и правда, а?
Olenita! Говорят украинский перевод делал все тот же профи (ты в курсе ). Что скажешь?