btw: если кто не вкурсе, то скажу, что "Thákurova", -- это улица имени Рабиндраната нашего Тагора. Там в скверике и памятник ему имеется. Мне этот факт придаёт некоторого специфического шарма всей затее. Вспоминается Антилопа Гну, янычары и шарф сына турецкоподданого.