ШАРМанка

СПАСИБО!!!
 

Понимаю, что где-то уже было, но НЕ могу найти....

Есть какой-то официальный сайт, где можно найти судебных переводчиков в определённом городе?
Только, пожалуйста, дайте точную ссылку, а не просто - см. на юстиц и т.п....
 

СПАСИБО!!!
 

Есть около 200 WMZ,

с удовольстием обменяю на кроны по официальному курсу или доллары 1:1 (переводом в Райффайзен).

в приват стали обменники стучаться.... до чего дожили ....

+1

Возил и туда и обратно. Из РФ всем пофиг.

У меня, как всегда с опазданием, вопрос возник. А то самолётом было? На поезде-то всем и правда пофиг. У меня почему-то вообще никогда ничего не просят открыть... кроме паспорта

Zeb Stump, спасибо! Время будет - попробую "связаться" )

Спасибо большое!

Из вышенаписанного сделан вывод

Старые книги оставлю дома. Не очень хочется по Москве с томами бегать за разрешениями.

А к "новым" 20 кг, если верить вам, придраться не должны )))

Есть задача вывезти много (20 кг) детских книг на русском языке из Москвы (Домодедово). Почти всем книгам 25-30 лет. Могут ли возникнуть проблемы на какой-либо из таможен?

Что-то слышала, что нельзя провозить много книг одного тиража и старые книги.

И, возможно, кто-то знает, можно ли взять пару книг, которым больше 50 лет или это антиквариат?

Заранее обгонное спасибо!

Есть около 14 000 WMR.

Если кому-то надо, пишите в личку.

С ув., В.

Срочно (!!!) - бегите и зявляйте в дружство. Пишите заяву прям на месте.

Уже сбегали, первый раз заяву не взяли. Второй взяли... но как-то они не активны в этом вопросе.

классика

ага, Николай Чернышевский, но мы не о литературе.

Страховаться надо.

Страховка стоит около тыщи - полторы в год на квартиру. Это ещё и в том числе и на случай, если вы кого то затопить захочете

Страховка ПРЕЖДЕ всего от убытков, нанесённых МНОЮ, а не МНЕ. Во всяком случае, в Австрии так... и от всего не застрахуешься.

Я бы на месте дружства стал бы вымагать шкоду с производящих работы.

А не страховку привлекать.

Проблема в том, что они вообще ничего делать не хотят. Грят: а это не мы, это крыше-кровельная компания. Но с кровельной компанией договор-то подписывала не я, а они, поэтому... на мой взгляд, и разбираться должны они.

Краткая история: ДРУЖЕСТВО делает капитальный (?) ремонт дома, который включает перекрытие кровли... На следующий день после завершения работ пошёл дождь, и мы получили большую лужу, а во второй дождь - намокли уже стены и окно. Квартира на последнем этаже.

Вопрос: кто виноват и что делать? кому писать, куда ходить?

Заранее спасибо за советы!

То что указано в табличке nařízení vlády č. 408/2011 Sb. действительно и руководствоваться они будут именно этой табличкой.

Какой мега-полезный документ Вы откопали! СПАСИБО!!!

Кстати, если прекленовачка закончилась, а новую не дают, в Дрезден на машине можно или как? И что будет, если там вдруг (ни разу такого не было, но всё же) паспорта проверят?

ппц будет В самом Дрездене я не видела, чтобы кто-то что-то проверял, хотя часто там бывала.

А вот на дороге (границе) реально полицаи почти всегда стоят... и, как нормальные немцы, работают, а не просто стоят

Нет, вы ошибаетесь (to Andruxa). Нужно платить povinné pojištění.

Согласна 100%. Это обязанность, а не право. Вне зависимости от того, где Вас (или меня) носит. Потом могут деньги вернуть, но не факт.

Кстати да, тебе насчитают prispevek do garancniho fondu 50-70 крон в день за машину.

Вот и я про то же! В Австрии, кстати, тоже нельзя. Надо номера в страховую сдавать.

Ваше дело об этом сообщить в OAMP, которые вам побыт ануллируют.

Спасибо, а что такое OAMP??

Шарманка, да, для этого есть специальная процедура.

Перед тем, как насовсем уехать из Чехии, мы тоже аннулировали ВНЖ, чтобы не оставлять хвостов (мало ли что,

тоже переехали в другую ЕУ страну. Подумали, чтобы ничего не вылезло через пару лет, лучше все аннулировать).

Удачи

Спасибо, и Вам удачи!!! Когда здоровье позволит, обязательно съезжу в МВД. Потому что тоже считаю, что такого рода хвосты в Чехии 100% вылезают.

Для примера… на днях маме пришёл штраф от Volksbank AG… мой бывший муж открыл там Визу (и обслуживание, и открытие было бесплатно) на мамино имя (сейчас уже и не вспомню зачем)… она карточкой никогда не пользовалась, а через 5 лет пришёл счёт и штраф, т.к. с какого-то года карта была платно, а она не платила. Даже в железобетонном Сбербанке карты в таких случаях просто закрывают, а не считают штрафы за прошлые годы

Правда делали судебный перевод первой страницы, ...

Немного не в тему, но всё-таки...

Кто знает, судебный переводчик может работать ЗАКОННО без лицензии?

А то я тут спросила у одной, говорит: лицензии нет (я по-другому работаю, но как - я не поняла), но печать есть... всё действительно. Вот не знаю - верить или нет.

Платить здравотку заставляет закон о пребывании иностранцев. А если иностранец в стране не пребывает, то зачем ему соблюдать закон о пребывании ? Что-то здесь не так...

Значит я чего-то не понимаю, т.к. одна из возможностей аннуляции ВНЖ - если выяснится, что у чела нет страховки.

ШАРМанка. У Вас, как у члена австрийской семьи карта Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC)?

Нет. Krankenversicherungskarte есть, а на обратной стороне, которая как раз Europäische, стоят прочерки. Здесь больше 30 государственых (!!!) страховых, и моя не делает "Europäische" в первый год.

Их интересуют именно ТВОИ подтвержденные доходы, а не фирмы.

Все что ты перечислил принимают. Если семья, то еще и доходы жены/мужа могут идти в плюс.

А это правда, что сейчас при подаче на ПМЖ могут проверить доходы и за полгода, и за год. Это я к тому, если платить небольшую одмену, а на последние (предподачные) 3 месяца увеличить до необходимого, будут проблемы (отсутствие ПМЖ)?

После двух отказов решили они приобрести жилье в Чехии. Купили двушку в Праге. Не берусь судить насколько приобретение недвижимости повлияло на положительный ответ, но факт налицо.

У моей знакомой здесь 3 квартиры в частной собственности. На днях в Первопрестольной получила отказ. Деталей не знаю.

За 1 крону, как фирму !!!

А у нас тут крутой бизнес намечается Если все фирмы и все налепки загнать, это сколько ж денЮх можно заработать!!! )))

А что, вид на жительство в Австрии нельзя иметь одновременно с чешским ВНЖ? Этож не гражданство и не ПМЖ даже. В рамках ЕС австриякам и чехам должно быть фиолетово.

Им-то фиолетово, но мне не фиолетово. Во-первых, платить здравотку, а во-вторых, если уж совсем по закону, то у меня не может быть две полных государственных страховки в разных странах ЕС. Это дурдом, поскольку и та, и другая страховка действуют ТОЛЬКО в пределах страны, но факт остаётся фактом

Нет, обычная розовая вклейка в паспорт.

Но если Вы о том тексте, который я просила перевести, то про ВНЖ то же самое написано... просто я не от туда скопировала

Я бы с удовольствием, да кто же его такое (с моей-то супер-уникальной фамилией) возьмёт

И-таки не забывайте, что я не хочу портить карму второму учаснику сро-чки ))))))

ну так отгластесь, это займет не более получаса

При условии, что ты в ЧР

Я не поняла,вы собираетесь совсем уехать из ЧР?Если пмж вам не нужно,то можете отгласиться...а социалка вас не напрягает?

Социалку я никогда не платила (в прошлый раз продлялась ещё до нового закона). Из ЧР... я планирую навещать эту замечательную республику, имея австрийские документы.

А почему нельзя ? Что за это будет ?

Не знаю, честно. Возможно, меня ввели в заблуждение. Самой интересно, поскольку ВНЖ заканчивается в августе, и идея "забить" была в моей голове.

Знатоки чешского, я правильно поняла, что могу попросить об аннуляции ВНЖ заказным письмом?

Pokud žádáte o ukončení pobytu na území na zelenou kartu, učiňte tak na pracovišti MV ČR příslušném podle místa hlášeného pobytu (bydliště) sepsáním žádosti o ukončení pobytu. Nejpozději 3 dny před ukončením pobytu v ČR na toto pracoviště též vrátíte zelenou kartu, pokud byla vydána jako samostatný doklad. Můžete tak učinit i poštou, a to doporučenou zásilkou nebo jako cenné psaní zaslané na pracoviště MV ČR s uvedením Vaší kontaktní adresy.

Вы страховку платите персонально за себя а не "вместе" и своей отглашкой того второго сполечника совершенно не подставляете. Ваша отглашка - ваше личное дело, которое никак не влияет на фирму (на ее отчетность, налоги и тд). Так что второй человек получит или не получит визу вне зависимости от того, застрахованы вы или нет. Да и опять-таки - если вы решили на окончательный разрыв ваших отношений с ЧР - то вообще-то грамотнее бы было переписать вашу долю в фирме на второго сполечника и отказаться от еднательства.

"По-доброму" - это именно официально отгласиться, а не просто уходить в небытие

Отказываться от еднательства не хочу, т.к. считаю нецелесообразным. Мне ничего не мешает вести бизнес в ЧР без ВНЖ ЧР

Ни не много,а очень странный вопрос.У Вас в честь чего внж?

Предпринимательство

Министерство ваш ПМЖ/ВНЖ, разумеется, аннулирует по заявлению. С радостью. Получите vyjezdni prikaz.

Просто пишу заявление и мне сразу аннулируют ВНЖ? vyjezdni prikaz мне НЕ нужен.

У меня странный вопрос, но зачем его аннулировать ? Он чем-то мешает ? Просто не продлевать и он аннулируется автоматически.

Вроде как так нельзя делать. Надо обязательно изъявить желание аннулировать.

А зачем вам аннулировать ВНЖ, если вы не хотите платить страховку

Идете в страховую компанию (VZP или где у вас там страховка) и "отглашиваетесь", то есть пишите заявление, что хотите заморозить свою страховку на такой-то срок. Или вообще бессрочно, то есть когда вам надо будет - возобновите. По моему так тоже можно.

Если же вы решили порвать с чехией грубо и навсегда то просто не платите, без всяких телодвижений. Они сами аннулируют (страховку, не ВНЖ ) через 2 месяца.

Мне бы хотелось сделать всё "по-доброму", поскольку на этой же фирме остаётся ещё один человек, которому ВНЖ очень даже нужно. А поскольку в VZP мы платим вместе, то...

И, если я правильно понимаю, наличие ВНЖ ОБЯЗЫВАЕТ меня иметь страховку ЧР. И ладно бы мне ВНЖ просто аннулировали, если узнают, что страховки нет, а то ж ещё и штраф сдерут.

У меня немного странный вопрос. Хочу аннулировать свой ВНЖ.

Есть ли для этого какая-то специальная процедура, или надо просто прийти в мин. внитра и сказать, что я больше не хочу их ВНЖ. А если совсем точно выражаться, то не хочу платить здравотку.

Спасибо!!!

Ключ к разгадке продлевающимся: постоянный ежемесячный доход.

Доказать за 3 месяца, передшествующих подаче.

Да это-то очевидно. Более того, 2 месяца у нас даже есть поменять ЗП (которая "одмена"), но я не знаю... стоит ли это дело... а то как-то тухло: месяц 11 000, два - 13 000.??

1. Прожиточный минимум согласно нормативов +

2. Затраты на проживание, которые а) по нормативам, либо б) по фактическим расходам на жилье, но доказать бумагами.

Да, выписка из дружества и от Электро-компании. А мне упорно и многие люди клепают мозг про 7 068 крон

Вы самостоятельно определяете живете/"подаетесь" вместе, либо раздельно. В соответствии с этим и определяется финансовое обеспечение.

И я, и я, и я того же мнениЯ!

Туда желательно положить 8 000 + 11 процентов (6.5+4.5) и округлить это до 9 000 ;-)

Да я даже больше положила: 9 500 ЧИСТЫМИ, т.е. в договоре 11 000. Так нет же, им всё мало. Основной вопрос в том, ПРАВДА мало или это какие-то ОТКРЫВАШКО-ТУПОВАШКИЕ страшилки?