Юленька, лично я ни разу не слышала, чтоб языковая школа хотела такого бартера
Что касается вашего случая, то у вас ситуация другая - вы в России итальянский "через русский" преподавали, равно как и вам английский через русский.
Супруга автора, если я правильно понимаю, не носитель англ.языка, посему предполагается, что преподавать собирается или через русский, или через английский, что сужает круг клиентов сразу в Чехии - какой студент согласится, чтоб ему преподавал английский не носитель языка и не через чешский? Только если платить будет в два раза меньше или клиент русскоговорящий Правда, и они пожелают, чтоб на заплаченные ими за обучение денежку счет выписали с подтверждением, так что в этом случае солидные школы отпадают по причине трепетного отношения к своей репутации, а маленькие ввиду того, что им маржи не остается практически...