ЕфрейтоР

ОФФ. Вульгарный Ваш комментарий не более чем. PS. Здесь не может быть взаимности. Достаточно вирта.

На счет холодной воды цены тоже разные. Есть городок Краснэ, недалеко Вар, где вода идет самотёком чистая, горная, хрустальная практически никакой обработки, компрессоров и подавно нет, напор создаёт перепад высот. Так там до недавних пор кубик холодной был вообще за 5 крон... По всей Чехии цены на воду разные. Зря ругались. По электроэнергии действ. зависит от поставщика плюс от способа подачи и учета. (Грим, повидимому на этом сидит. Лучше знает, спорить бесполезно.) Современные дистанционные переключатели тарифов, очень выгодное дело, но вот только готовить ночью никто не будет, а воду греть аккурат. В городке Крупка(Унчин) на Тэплицку подогрев холодной воды до положенной температуры горячей - производится в электробойлерах. 1 бойлер на 1 подъезд. Вот там цена на горячуюю воду взлетает до цен заоблачных... И так далее. Так что все очень диференцировано... Лучше говорить об ориентировочных ценах. *И ещё. Спасибо Путину за газовую атаку на Украину, теперь и Чехия взвинчивает цены на газ упредительными способами.

Dejmall, Предложение Ваше хорошее, но вот писать надо с уважением к потенциальному читателю. Не только разберцмчя, но и поймём...(Но как Вы тогда будете относится к нему читателю-попутчику в течении 24-х часов пути? Догадываться?). Можно писать даже способом копирования/вставки каждой отдельной буквы, вылавливая нужную в текстах сообщений форума. Иначе как-то наплевательски получается. Не думаете? *. ИМХО

Прав, наверное, Позиция не регламентирована.

Поменяйте цизинку... Требование необосновано. Областные УВД ОВИРы выдают по месту жительства, здесь только перевод. И потом Украина подписала в 2002 или 3-м нотариальный союз(соглашение). Гос. акты взаимопризнаются.

Платится на почте или через нэт. Все наперед. В конце года перерасчет по реально сожранному. Переплатил, без разговоров вернут, недоплатил, доплатить и повысять платежи наперёд, коль перебираешь. Содержать свой дом не в Праге стот 3000-3500 крон в месяц на семью из 4-х человек (Это со всем всюду без ТВ и интернета). Все что сверху - заработок собственника, если дом не твой.

И направление интересное и поощрять надо предлагающих подобное...(не за буквы, конечно, которыми написано) *.Надо было, да билеты уже куплены. А Товаристчу примелькаться здесь бы надо. Не пущу детей с незнакомцем, да еще с таким молодым...

"Особ, приближенных к Императорам много". Мы все, до определённой степени переводчики. Но судя по изложенному на 4-х страницах этой темы получается, что (Делаю смелое предположение, готов парировать брошенные камни) - Среди не гостей, и жителей этого форума, и 99% остальных форумов ЧР, да и, наверное вообще на форумах мира - судебных переводчиков, например, с Украинского на Чешский нет!!! Правильно? Повидимому недостатка в клиентах тоже нет, занятость очевидна, некогда по форумам шастать, а стать таковым СЕГОДНЯ - проблематично... Кто опровергнет?

Эть... Приятная дискуссия. На многое глаза открывает и никто тебе не тычет, что диплом пропил, на север или йух и тому подобное. Знает человек чего-то больше, чем остальные и не пижонится среди себе подобных. Спасибо девочки и мальчики... Искренне.

Qsecofr -согласен, но это издержки. Где-то срубят страницу за 200 крон, сделав просто копию, а где-то на 200 крон надо попотеть. Особенно тогда, когда неправильным переводом предмета, заставлят нострификацию проходить способом "ДОСДАЧИ" экзамена по недостающему предмету. А например диплом окончившего институт культуры Киевский , по одной из специальностей, - вообще нострифицировать невозможно. Не к чему приравнивать... * Так что там со списком, Tamriko, проговорились ведь?

"...Огласите, пожалуйста, ввесь список!!!" (Л.Гайдай) Даже и в Мысли нету, что это будет реклама. Но пользу читателям форума принесет неприменно. Так что? Не ссылку на сайт, а именно список, можно в виде цитаты...

Если осторожно и рассудительно относиться, собственно, к "зачарованию" не будет и разочарования... Мужчина может и должен радовать, но это возможно только во взаимности. Ну не может же он радовать Вас (в целом, женщин) без ответной адэекватной реакции? Быстро устанет... Да и глупо выглядеть будет. Самой надоест.

Пардон. Я имел ввиду три СТРАНИЦЫ!!! Здесь в Крае КВ, ужгородская происхождением Томчикова делает за 350-400 крон за страницу...Дык это только НовымРусским в Варах и подходит. А цены держит упрямо. Так отправляем в дыру, в село какое-нибудь, типа Духцова на Тэплицку (Ворлова) за 150 плюс пересылка наложенным платежом. Или наоборот в Прагу, тоже почтой да наложенным платежом. Почта ходит день сюда, день назад, да день работы. Даже из дому выходить да шастать по Вацлаваку нет необходимости. А если у человека ПРИЛОЖЕНИЕ занимает 6 страниц... Тогда я пасс. Цена действительно вылетает за 1000 крон и выше.

Может кому-то сыграет рояль. Диплом инженера СССР плюс выписка из диплома на одном листе с текстом на обороте. Всего 3 листа. Стоит, если не спеша 150-200 крон лист плюс (ну не сшивать же перевод с оригиналом) по 50 крон заверенная нот. копия плюс пересылка почтой (до 50-ти крон)= 650-800 крон. ВСЕ!!! Остальное посредники или просто не правильно проведено маркетинговое исследования рынка подобных услуг. ЭТО ИМХО. Я так делал. ПАРДОН ЗА РЕДАКТИРОВАНИЕ. Не 3 листа , а 3 страницы...

И еще. Коль рискуете через Украину, не забудьте по возвращению, в начатой Вами теме, без эмоций рассказать нам всем как все прошло... ОК? Тогда тема будет иметь логическое завершение.

Малый есте...

Так то уж точно нет. Ведь поляк Выпустит (Ставит штамп) - с украинцем не договорились, обратно в Польшу (Ставит штамп) и на следующий КПП. Если процедуру повторить 3 раза -6 штампов в пасс. Страница в "гае". А во имя чего? Чтобы по-фафакать тачкой на Родине на зависть соседям?

amigo, Не обижайся - не катит. Вы начали тему, которая мне показалась небезинтересной. Я включился в поиск истины, которая в конечном итоге, казалось, была найдена. Но повидимому то русло, в котором был определен ответ, Вас и Дам не устроило. Коль Вы свой "заверэчный" пост написали в виде, приведенном выше цитатой. Жаль. Действительно с моей стороны это была пустая трата времени. Такими Вашими выводами выхолощена суть дискуссии. Желание Ваше и, как вы говорите "некоторых Дам", выполнено. За комментарии по открытой тематике 19 июля Ефрейтору рейтинг еще на единицу поднят... (наука, однако). Вы и Дамы можете быть удовлетворены.

У меня было именно так. Когда надо было легализовать свид. о рождении (раньше, вплоть до управления юстиции этапы были). Урыл на Родину, где родился за бумажным (а не картонным) свидетельством о рождении. Оно выдавалось тогда только по месту рождения... Тётя выписала и отличалась вторая буква. Не "Е", как было у меня в первом свидетельстве, паспорте, правах, дипломе, женитьбе, разводе и т.д. а буква "И"- вторая... Я со скандалом - исправляй, в Чехию, мол, не пустят... А она - только через суд!!! В книге записи регов. первичная запись была через "И"... * Исправляли через суд.

Так это Вам, может и нечего... А очень многим там есть чего делать. И потом. Так можно сказать и о любом окрэсном городе ЧР, по большому счету. А некоторым и в целой ЧР делать нечего и т.д.

Эх. Как же у Вас в России все просто. А у нас целый ОБХОДНОЙ, вплоть до библиотеки, в ОВИРЕ выдадут... ЛётАй да подписывай.

Ну пока не совсем джип Сантафэчко, но "рядом лежало" Дык здесь в районе 30к только базовая... Не слишком-ли дёшево у Вас? Это ж Эльдорадо, золотое дно? *. Ефрейтор пошел гуглить белорусский рынок Сантафэчэк...Ибо, незнаю как сейчас, но раньше, выезжающий в другую страну, мог безпошлинно вывезти с собой свою, одну купленную и зарегеную, в стране, где раньше жил, тачку... Задумались?

И где это наши правоведы запропастились... такая жара. (Напрягается Ефрейтор) Из Здесь И если что-либо не хватает, то только тогда... Думаю Правы все, кроме тех кто не постил по теме абрикосами да фасификатами... Спасибо *. Типа ОФа. "Ефрейтор, сходи остуди свой воспалённый мозг" - добрым нравам не принадлежит эта фраза, Conejito. Но... привыкаем и к такому на здешнем форуме.

Дык никто не спорит. Например в Украине в 2000 году, когда делали Шкоду она(новая) была без малого в 2 раза дешевлее одинакового орыгинала в ЧР. Такова Дэмпинговая политики производителя- завоевание новых рынков... А вы что нам предлагаете Санта-Фэчко в Минске покупать, потом ввозить в Чехию? Или как? И почем базовая Сантафэчка в Минске?

А что Вы этим, собственно, пропогандируете? Свои услуги, чьи-то услуги? Я бы вернул базар, если позволите, обратно в ПРАВОВОЕ ПОЛЕ. А кто и как может, как кому удаётся, как кому повезет и за сколько - вопрос совершенно другой. Или не так? К чему реплика-то? К переводу разговора в ругалку или к "Покупаем справки у Conejito"? В таком случае товаристч см. первый пост - не врал. Можно и без паса, и без человека, и без свидетельства достаточно денюх...