Примерно месяц назад супруг решил познакомиться с соседкой,был повод помочь ей что то донести,но не тут то было,она помощь приняла ,а знакомство отбрила.Не хочу ,мол,с русскими знаться.
Мы терпеливо ей улыбались и здоровались.
Ее терпение тоже лопнуло,онп тоже стала улыбаться и здороваться.
Вчера с утреца ,звонок в дверь.Открываю-наша красавица(она правда очень симпатико).
Спрашивает супруга,я отвечаю-в бассейне.Слово за слово,попили кофе,потом перешли на мартини...
Я сначала вставляла в свою речь чешские слова,а потом перестала мучится
Она созналась,что и в школе и в вузе учила русский,но ни ....не знает.
Я созналась,что у меня та же песТня с английским.Короче,у меня от смеха живот аж болел.
Тут приходит супруг.
Она на него накинулась с чисто итальянской экспрессией,начала его упрекать,в том что меня угнетают.
Потому что(!) у всех нормальных женщин с таким количеством детей(2) ДОЛЖНА быть мычка!
Муж на нас глянул и быстро согласился на ВСЕ.
Дальше соседка объяснила чего собстно пришла.
Оказывается,ПОД ней живут ужасные"украинцы",которых около 15 челов и они систематически говорят по аглицки(мы с мужем переглянулись )их грех в том,что они хлопали дверью и что то роняли после 20.00.Мы смутно представили ЭТИХ "украинцев",но...
Муж принял мартини на грудь и пошел рвать "украинцев".
Их не было дома.
Пошли пить кофе к соседке
Опять проверили "украинцев".Их опять не было.
ПОтом соседка дала нам час передыху.
Наконец они опять ушли с супругом .Час их не было.
Супруг еле шел домой от смеха.
ПРиходят они,им открывают дверь .Живет там тихая,интилигеннтная АРАБСКАЯ семья.Родители и двое деток.Говорят только по аглицки.
И все таки сначала с ними долго говорили по русски,потом по чешски.
Потом умирающий от любопытства араб догадался позвонить знакомой ,говорящей и по чешски и по английски.
Короче,араб принес свои извинения ,сказал,что это не повториться.
На прощанье соседка спросила,состоим ли мы в русской мафии.
Мы не стали ее разочаровывать
А теперь покажите мне человека,говорящего,что чехи скромные,замкнутые люди!