Я знаю, в чём трабл, но, увы, не смогу с научной точки зрения тебе обьяснить.
Это связано с разной сигнализацией "У них" и "У нас" например, при проезде круга. Возможно, оно же связано и с нестандартными поворотами.
В любом случае, ясно-понятно, что ПРАВИЛА не дают однозначных толкований на все случаи жизни.