SVEY 4 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 16, 2007 По моему личному и многолетнему опыту работы с детьми в Праге могу сказать, что абсолютно ВСЕ дети-иностранцы, причём из любой страны, рано или поздно говорят на чешском языке без акцента, более того - и между собой тоже, а дома приходится ругаться, чтобы ребёнок говорил на родном. Хватает на 2-3 минуты, не более. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
МакSим 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 16, 2007 По-моему - это навсегда. Не надо впадать в уныние. Не умеют читать сами - читайте вы им. А вообще, цель то есть, что бы на русском читали и писали ? Если да, значит нужен репетитор. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
tanya 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 16, 2007 Вы понимаете, в чем проблема и она действительно страшно звучит. Читать они не любят ни на каком языке, и это не только у моих детей. Израильские дети не воспитаны на книгах, в этом есть и наша вина. Но поначалу планировалось, что на первом месте должен быть иврит, так как не собирались оттуда уезжать, а потом им это стало все неинтересно. Сидят в компьютерах, общаются и т.д. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
SVEY 4 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 16, 2007 Сейчас ФСЕ дети сидят на чатах. Начать надо так: твоих мальчиков познакомить с русскими девочками (я тебе в личку скинул где их взять) и пусть они переписываются на русском языке. А на каком же ещё - по крайней мере пока. А там, глядишь, и до книжек не далеко. Ну, хотя бы про этого, как там... Фотра, Гарри который. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
tanya 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 16, 2007 Ага, знаешь, как они переписываются на русском языке со своими друзьями? Английскими буквами, при том что у каждого в компьютере есть русская клавиатура. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
МакSим 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 16, 2007 Сейчас ФСЕ дети сидят на чатах. Начать надо так: твоих мальчиков познакомить с русскими девочками (я тебе в личку скинул где их взять) и пусть они переписываются на русском языке. А на каком же ещё - по крайней мере пока. А там, глядишь, и до книжек не далеко. Ну, хотя бы про этого, как там... Фотра, Гарри который. Еще бы и нам, но только русских мальчиков, для нашей девочки, если можно конечно. Заранее признательна. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Amelia 2 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 16, 2007 ... а дома приходится ругаться, чтобы ребёнок говорил на родном. Хватает на 2-3 минуты, не более. У нас нет такой проблемы. Нашему дитяте 14-й годок пошел, дома и в поездках мы общаемся только на русском и никаких трений не возникает в связи с этим. Если вдруг какое-то слово вызывает вопросы (словарный запас наращивался на двух языках сразу, но за всем никак не успеть), то сначала он спрашивает, как сказать по-русски prirozena cisla, например, а потом продолжает излагать . Но читать не любит сам, это факт . Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
МакSим 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 16, 2007 Но читать не любит сам, это факт . C чтением проблема колоссальная, приходится разрабатывать систему поощрительных мероприятий Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
SVEY 4 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 16, 2007 Еще бы и нам, но только русских мальчиков, для нашей девочки, если можно конечно. Заранее признательна. С мальчиками-то у нас как раз туго. Не совсем уж, чтобы не были, но.... Лучше стукни мне в личку или звякни на 604 762 251. Расскажу - об чём это я. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
tanya 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 16, 2007 У меня два мальчика 13 и 16 лет. Разбирайте. С удовольствием будем дружить. Мы живем в Праге-8, Трое. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
МакSим 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 16, 2007 С мальчиками-то у нас как раз туго. Не совсем уж, чтобы не были, но.... Лучше стукни мне в личку или звякни на 604 762 251. Расскажу - об чём это я. Спасибо большое. У меня два мальчика 13 и 16 лет. Разбирайте. С удовольствием будем дружить. Мы живем в Праге-8, Трое. О, это нам подходит, для нашей девушки очень даже Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Тень 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 16, 2007 У меня два мальчика 13 и 16 лет. Разбирайте. Ярмарка женихов ? Как интересно! Ради интереса спросила у своей 14-летней слечны, хотела бы она познакомиться (виртуально, разумеется, иначе я не разрешила бы) с русскими мальчиками? Ответ - нет, потому что она не уверенна в своём русском, хотя говорит бегло. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
tanya 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 16, 2007 Тень, не волнуйся, они два сапога пара. У моего такая же проблема, только ивритский акцент. MakSim, а сколько лет твоей дочурке? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
МакSим 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 16, 2007 Тень, не волнуйся, они два сапога пара. У моего такая же проблема, только ивритский акцент. MakSim, а сколько лет твоей дочурке? Наша мелкая еще, девятый год, но по общению лет на 15 тянет , Родина этому поспособствовала )) Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
tanya 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 16, 2007 MakSim, а в каком районе Праги Вы живете? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky