В этом плане можно равняться на чешский язык, который с большим трудом пускает к себе заимствования, в отличие от радостно впитывающего всё подряд русского. Примеров уйма, самый яркий - во всем мире "компьютер", в чешском - počítač (хотя kompjútr тоже есть, хоть и редко).
Иногда пишут, но в целом да, большинство устраивает. Да и я проблемы не вижу, язык должен развиваться как ему хочется.