Нострификация диплома и титул

[Lucky_Shark 0]

Сегодня получила ответ из VŠE, что мой диплом признали как равноценный к магистру Экономика и менеджмент плюс еще признали по специальности Обход на верейной высокой школе (как так один диплом 2 раза признали или как это понимать), но в осведчени не написано, что титул магистра присвоен. Для этого надо отдельно куда то подавать заявление или это и так ясно? Есть бумага наоборот вроде как, что тем, у кого и был диплом без титула, то так и остается.

Можно ли писать себе Мгр или нет не понятно

[STV 2]

специальности Обход на верейной высокой школе (как так один диплом 2 раза признали или как это понимать), но в осведчени не написано...

Можно ли писать себе Мгр или нет не понятно

Тебе пока рано Mgr. писать - языки выучи.

[Dmitryxa 0]

"Экономика и менеджмент" - это учебная программа (Program)

"Обход" - это вероятно специальность (Obor nebo Vedlejší specializace) читайте в нострификации.

"Титул", Вам нострификацией не присвоят.

 

Есть бумага наоборот вроде как, что тем, у кого и был диплом без титула, то так и остается.

Переведите пжл.

 

Можно ли писать себе Мгр или нет

Можно, если Ваша школа, Вам его присвоила. Теперь он подтверждён в ЧР.

[Lucky_Shark 0]

такой вот текст, видимо да, что титул и нострификация это не одно и тоже.

Absolventům, kterým zahraniční vysoká škola žadný titul nepřiznala se akademický titul (podle § 46 odst. 4 zákona č. 111/1998, o vysokých školách), nepřiznava.

 

а что касается специальности и программы так там написано, что главное признание это экономика и менеджмент v oboru Podniková ekonomika a management VŠE,

а současné uznala v oboru Komerce (Obchod) na veřejné vysoké škole, как вторым абзацем.

[dajastah 1]

Вообще-то ВШЕ даёт титул Ing. A на тему нострификации титулов (не только медицинских) правильно сказал неприятную правду Riita: нострифицировать-то они нострифицируют, а титула не дадут.

 

У меня есть личная и непроверенная на практике теория, что титул можно получить путём нострификации диплома в Словакии, где по закону с нострификацией человек получает эквивалентный словацкий титул, а потом воспользоваться соглашением между ЧР и СР о взаимопризнании титулов. Но мне лень этим заниматься и на практике проверять. Да и на мне не получится

[Lucky_Shark 0]

ну странно если они дают Ing., а мне признали, что образование соответствует магистру по специальности экономика и менеджмент, про инженера там речь не шла в бумагах ну ладно хоть так

[StYlus. 1]

Министерство образования, науки, исследовательской деятельности и спорта Словакии пишет, что у них с этим ещё хуже, чем в Чехии, то есть не только что не получившие титул за границей не будут иметь права на него в Словакии, но и что получившие заграничный титул после его официального признания смогут пользоваться в Словакии только этим заграничным титулом на языке оригинала, но не эквивалентным словацким.

 

V rozhodnutí o uznaní dokladu o vzdelaní budete mať uvedený akademický titul v takej podobe a v takom jazyku, ako je uvedený na Vašom zahraničnom doklade o vzdelaní a v takej podobe ho môžete oficiálne používať. Ak máte akademický titul udelený v zahraničí, nie je možné používať v Slovenskej republike slovenský akademický titul udeľovaný podľa zákona o vysokých školách. Ak na Vašom zahraničnom doklade o vzdelaní nie je uvedený žiadny titul, nebude uvedený ani v rozhodnutí o uznaní dokladu o vzdelaní.

[dajastah 1]

ну странно если они дают Ing., а мне признали, что образование соответствует магистру по специальности экономика и менеджмент, про инженера там речь не шла в бумагах ну ладно хоть так

 

Вам признали, что ваше образование по объёму соответствует магистерской программе. НО после окончания магистерской программы закон предусматривает получение одного из нескольких титулов: как то например Ing., Mgr. и прочие людско-докторские, ветеринарские и фармакологические. VSE традиционно даёт Ing. а FSV UK которая тоже экономика Mgr.

[Katrin 1]

Мне 5-летний срок в МГУ не зачли ни за магистра, ни какого-либо еще. Раз в дипломе не написано... Факультет был социальных наук.

[Bashka 0]

А вот этот человек, как я понимаю, может использовать титул ing?

[Radius 0]

Российский оригинальчик диплома можно глянуть (без личных данных конечно и номеров)?

Есть что-то похожее, но форма подтверждения несколько иная.

Нострификация производилась в ministerstvě školství, mládeže a tělovychový (в 2000 году).

[Bashka 0]

Российский оригинальчик диплома можно глянуть?

Откуда ж у меня...

Я всего лишь про титул спрашивал.

[Radius 0]

В 1994 году, в России (у технарей) титул был у кандидатов технических наук, профессоров и так далее.

У обычных инженеров в дипломах стояло лишь слово: "квалификация".

В Чехии же, после окончания такого же вуза автоматом давался титул к квалификации.

Что касалось Чехословакии, цитирую источник:

 

Mezi lety 1953 a 1990

 

Zásadní změna přišla po převzetí moci komunisty se zákonem č. 58/1950 Sb., o vysokých školách, který sice už získané akademické tituly jejich nositelům ponechal, ale pro nové studenty je zrušil s tím, že absolventi vysoké školy s účinností od roku 1953 získávali jen profesní označení. To bylo někdy i poněkud nezvyklé, např. promovaný filolog, inženýr architekt, promovaný lékař, promovaný právník, promovaný historik apod.[3]

 

Částečný návrat k tradici akademických titulů znamenal zákon č. 19/1966 Sb., o vysokých školách. Podle něj sice zakončením vysokoškolského studia státní závěrečnou zkouškou k udělení titulu nedošlo, ale následným vykonáním nepovinné státní rigorózní zkoušky už absolvent titul získat mohl. Šlo konkrétně o tituly doktora práv (JUDr.), doktora přírodních věd (RNDr.) nebo doktora filozofie (PhDr.). Jiná situace byla u absolventů lékařských fakult, technických, ekonomických, zemědělských a uměleckých vysokých škol, protože jim tituly udělovány ihned po ukončení studia byly, a to sice doktor medicíny (MUDr.), doktor veterinární medicíny (MVDr.), inženýr (Ing.), inženýr architekt (Ing. arch.),...

 

Сам источник

 

Получается, чехи закончившие вузы(в Чехословакии) имели лишь квалификацию(как и в СССР), или profesní označení.

Но, теперь они все Ing., MUDr. и так далее. Несрастушки получаются...

[Bashka 0]

Там на фото стоит надпись, подчеркнута красным.

Вопрос: Титул можно носить или нельзя?

 

зы. Что было с титулами в России (Украине, Таджикистане, Буркина-Фасо и т.д.) в 94-ом, 95-ом и так далее, лично мне до лампочки...

2зы. Всего лишь нужен ответ Можно или Нельзя?

 

[StYlus. 1]

В 1994 году, в России (у технарей) титул был у кандидатов наук, профессоров и так далее.

У обычных инженеров в дипломах стояло лишь слово: "квалификация"

Ой ли?

 

Титул, не академическое звание? (Это разные вещи.)