Recommended Posts

2 часа назад, GDV сказал:

Не то чтоб я хвастался, но вот мой не выдавал, например. И, как ты понимаешь, это не мое мнение. 

 

Ну, многие чехи говорят что у меня отличное произношения и некоторые даже удивляются, что я не чех. Но я то знаю, что акцент есть. Так шо не верь :-)

2 часа назад, GDV сказал:

Я знаю еще минимум двоих русскоязычных форумчан, говорящих по-чешски абсолютно идеально. Такшта не надо :). 

Нуууу, мобыть мобыть.

 

19 минут назад, olinka1 сказал:

Вы бы доверили свое здровье человеку, который вас не понимает?

Ходят же наши соотечественники к чешским врачам :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
18 минут назад, ess сказал:

Ну, многие чехи говорят что у меня отличное произношения и некоторые даже удивляются, что я не чех. Но я то знаю, что акцент есть. Так шо не верь :-)

Это у них национальный прикол. Мне вот говорят, что я знаю такие чешские слова, которые знает не каждый чех :D 

  • Upvote 2

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Кстати, все ведь тут слышали Познера? И мало кто слышит у него акцент, ведь так? А он есть...

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

После формальной нострификации диплома полагается экзамен. И не один, если я правильно понял. Не зная языка его не пройти. Так что до работы без языка не доберешься. Можете быть спокойны. Язык - это решаемый вопрос.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
1 час назад, Dmitry321 сказал:

После формальной нострификации диплома полагается экзамен. И не один, если я правильно понял. Не зная языка его не пройти. Так что до работы без языка не доберешься. Можете быть спокойны. Язык - это решаемый вопрос.

Решаемый или решающий?

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
2 часа назад, buster сказал:

Это у них национальный прикол. Мне вот говорят, что я знаю такие чешские слова, которые знает не каждый чех :D 

Чехи, мне кажется, даже немного гордятся тем, что чешский язык довольно сложный. А тем иностранцам, которые проявили упорство в изучении чешского (и грамматики, и произношения), они с удовольствием делают комплименты :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
6 часов назад, Dmitry321 сказал:

В Чехии еще есть надежда пробиться через бюрократов, в Словакии же все глухо. Система-то одна и та же. 

Все чаще вспоминаю нашу поговорку - "где родился там и пригодился".

Пардон. Сорвалось с языка...

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
8 часов назад, ess сказал:

Но я то знаю, что акцент есть. Так шо не верь :-)

Я тебе уже выше говорил, что акцент акценту рознь.

7 часов назад, buster сказал:

Кстати, все ведь тут слышали Познера? И мало кто слышит у него акцент, ведь так? А он есть...

Это как раз тот акцент, который трудно идентифицируем. Он будет, вероятнее всего, всегда. Но одно дело - такой вот акцент, как у Познера, и другое дело - "зеле" вместо "зэли".

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
1 час назад, GDV сказал:

 другое дело - "зеле" вместо "зэли".

Типа, уел? - https://yandex.ru/video/#!/video/search?text=американский юморист про русский акцент&path=wizard&filmId=7552928252467101845

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
8 hours ago, sega said:

Решаемый или решающий?

В нашем случае - решаемый. Как-то же мы общаемся в Чехии с ее жителями ? 

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
23 часа назад, Dmitry321 сказал:

Остальное - мелочи, все можно выучить, сдать или потерпеть - это все зависит от нас. Пробиться бы через эту бюрократическую стену.

И потом полноценно  жить в Европе на достойную зарплату чешского врача.  :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
19 minutes ago, Bill said:

И потом полноценно  жить в Европе на достойную зарплату чешского врача.  :)

Даже это сейчас не важно. На что жить - есть.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Просто надо пристроить жену, чтоб не шлялась перед телевизором туда-сюда?

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
7 minutes ago, Алекс said:

Просто надо пристроить жену, чтоб не шлялась перед телевизором туда-сюда?

Нет, просто жена хочет работать врачом, как она это делала 25 лет в Украине. И я уважаю и поддерживаю это ее желание. Для некоторых это может показаться странным, но есть еще люди верные своей профессии. Даже в эмиграции.

  • Upvote 4

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
3 минуты назад, Dmitry321 сказал:

Нет, просто жена хочет работать врачом, как она это делала 25 лет в Украине. И я уважаю и поддерживаю это ее желание. Для некоторых это может показаться странным, но есть еще люди верные своей профессии. Даже в эмиграции.

Она это делать 25 лет в Украине никак не могла, потому как минимум половину этого срока была на Украине. Но это я придираюсь. А странным мне тут ничего не кажется, у самого жена такая, правда, она врач во Франции.

  • Like 1

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku