Договор о пенсионном обеспечении между Чехией и Белоруссией

[novovik 15]

Пакет документов уже на портале MPSV.CZ

[Oldpen 44]

Наконец-то   

Однако напутали они маленько с файлами, которые pdf  (text smlouvy) -  вместо русского варианта скачивается тот же файл на чешском. 

 Ну да ладно, в принципе для разбирательств достаточно и того, что "АДМИНИСТРАТИВНОЕ СОГЛАШЕНИЕ О ПРИМЕНЕНИИ ДОГОВОРА" есть на двух языках - можно с этим ходить по всяким инстанциям...  

 Благо действие договора начинается сегодня.

[Oldpen 44]

Нашел-таки  адрес, где есть тексты  Договора  и Соглашения  на чешском  и на русском.

А вот здесь   есть  сообщение, в котором приведена  Информация о договоре  -  в ней всякие подробности,  включая порядок подачи заявлений, номера формуляров и проч.  

[Oldpen 44]

Всем привет!  Попробовали воспользоваться  вышеупомянутым Договором - человек в ноябре 2019г.  подал в чешскую социалку заявление и прочие документы на получение чешской пенсии.

Стаж оплаты страховых взносов в ЧР около 10 лет (с 2002г.). До этого в 2016г. (когда еще не было Договора между ЧР и РБ) подавалось такое же заявление - ответ из CSSZ был отрицательный.  При этом документы  CSSZ посылала в ПФР, т.к. РФ является преемником СССР, а человек имел трудовой стаж в СССР - но на территории БССР  (до развала  Союза), т.е. с 1973 по 1991 г.г.  А после этого стаж уже был в РБ до 1998г.

  Так вот, Россия просто не подтвердила никакой стаж - ни в СССР (на территории БССР), ни в РБ с 1991г. (ну это более-менее логично - с этого времени РФ уже не отвечает за РБ). А т.к. стаж за 1973 по 1998г.г. не подтвержден (хотя трудовая книжка есть, и ее копию  CSSZ отправляла в ПФР), то Чехия и отказала в пенсии.

 В Белоруссии человек получал пенсию (и при новой подаче заявления в  CSSZ честно указал, что пенсия в РБ начислялась).  

 Однако в пенсионном фонде РБ, как только получили запрос из ЧР, сразу приостановили выплату пенсии - устно сказали, что это в связи с получением гражданства ЧР. Никаких письменных извещений об этом из ПФРБ с обоснованиями (ссылками на законы РБ) не было.

Естественно,  человек остается гражданином РБ, причем без оформления выезда из РБ на ПМЖ (и, конечно, без отказа от гражданства РБ). 

  А сейчас наконец  получено  письмо от  CSSZ, что  пенсия-таки назначена - в размере аж  1 101 Кс  (одна тыс. сто одна крона)   - ну и дан срок 30 дней на обжалование  и т.п.

  Вопрос такой: может кто-то посоветовать, как поступать?  Что можно выставить в качестве доводов для обжалования данного решения?  Куда есть смысл обращаться - вроде есть в ЧР некий омбудсмен по таким проблемам?

 Пока всё как-то грустно получается: пенсию в РБ (это было около 160 евро в эквиваленте) уже не начисляется, а в ЧР таковая дана - в указанной сумме, т.е. 40 евро

 

 

[GDV 9752]

12 минут назад, Oldpen сказал:

всё как-то грустно получается

Ну да. Как-то невесело. Куда обращаться - не подскажу, мой отец получает бел. пенсию (что-то в районе 100 евро, тоже сумма хаха), имея тут ПМЖ уже много-много лет.

[Oldpen 44]

То, что ваш отец получил и много лет имеет тут  ПМЖ , никакого роялю не играет:  для органов РБ важно  только одно - оформлял ли он в РБ свой выезд на ПМЖ или не оформлял. Если оформлял, т.е. получал там паспорт серии РР, то (как давно уже писали выше) пенсию отменяют - выдают ее за 6 месяцев с момента "выезда" (оформления паспорта РР) и адью!  Увы - таков закон в РБ :(  

Как понимаю, он не обращался здесь за пенсией (чешской) -  и правильно делал, насколько нынче мне стало ясно:  чехи послали бы туда запрос, а там сразу сделали бы свои выводы: ага, уехал - значит, не заслуживает нашей пенсии!  В их понимании пенсия - это не накопления личных средств (пусть и в государственной копилке), а награда, которой не все достойны :)

  Короче, этот Договор - средство для лишения пенсии там, но не основание для "перевода" ее в ЧР.

[GDV 9752]

Да, именно так - паспорт РР он не получал, за чешской пенсией не обращался. Просто из-за пофигизма, но получается, все правильно.