ocean

Пятничная ругалка

Recommended Posts

13 минут назад, Satenik сказал:

Утри слезы

Хнык :).

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

не. Оно то правильно. Оно надо. Тут начитаешься объявлений на ФБ... Лучше бы я в школу совсем не ходил 

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
7 часов назад, Satenik сказал:

Как это мило, когда люди судят, не разбираясь.

в чОм, жадности?

7 часов назад, Satenik сказал:

полное право

какой текст, какой типаж)) я таки шо отказываю в праве? лишь реализую свое повозмущаться

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
В 12. 1. 2019 в 23:28, cesr сказал:

в чОм, жадности?

Я достаточно подробно описала, в чем именно.

В том посте, из которого вы выдернули фразу, чтобы поюродствовать.;)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

ессно.. юродствует тут кто угодно но только не вы))

в чем я типа не разбираюсь так и не понял.. если я не написал что при других раскладах не стал бы возмущаться то это не значит что я не понимаю потенциальной выгодны для себя от такого подхода переффодчика.. типа могло сложиться иначе.. ну могло и что?
и все это вместе не отменяет дебильной логики этого переводчика

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
1 час назад, cesr сказал:

ессно.. юродствует тут кто угодно но только не вы))

"Тут", с вырванной фразой из моего поста, - вы.

А так вообще - и я не брезгую.

Цитата

если я не написал что при других раскладах не стал бы возмущаться то это не значит что я не понимаю потенциальной выгодны для себя от такого подхода переффодчика.. типа могло сложиться иначе.. ну могло и что?

Раз 5 перечитала, но разобраться в этом вербальном хаосе не смогла.

Цитата

все это вместе не отменяет дебильной логики этого переводчика

Это нормальная практика, не он ее придумал.

Но я этого тоже не понимаю, так как такой принцип ценообразования не позволяет заранее договориться о стоимости перевода.

 

ПС Мне кажется или я вас чем-то выбесила?:blonde:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

идиотская практика.. не выдумал не применяй, чего проще то.. применяешь - мудак

об чем и речь была изначально

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
В 15. 1. 2019 в 07:47, cesr сказал:

 не выдумал не применяй, чего проще то.. применяешь - мудак

об чем и речь была изначально

Я правильно понимаю, что вы применяете исключительно свои, авторские, схемы ценообразования?:rolleyes:

Еще раз, в области переводов официально существует такая схема, как у объекта вашего гнева.

А "ведь если звезды зажигают" (с)........

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

в области трудовых отношений давно и официально существует схема отъема у трудящегося прибавочного продукта.. собсно недоплаты трудящемуся.. это не делает схему менее мудацкой)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.

Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat

Vytvořit účet

Vytvořte si nový účet. Je to snadné!

Vytvořit nový účet

Přihlásit se

Máte již účet? Zde se přihlašte.

Přihlásit se