Объявления в подъезде

[ArjLover 0]

У меня в подъезде идет какая-то бурная общественная жизнь! Каждую неделю кто-нибудь что-то вешает на доске объявлений у лифта на первом этаже... А я только смысл смутно улавливаю и мне обидно, кажется жизнь проходит мимо... Вот и сегодня "нашла на террасе" и больше ничего не понятно, а я волнуюсь - не сдуло ли что-нибудь у меня с балкона....

 

[GDV 9757]

Да у вас в подъезде не только общественная жизнь бурлит, как я посмотрю! )

Но и личная с частной не отстают!

 

а я волнуюсь - не сдуло ли что-нибудь у меня с балкона....

[Archer 1621]

Вот и сегодня "нашла на террасе" и больше ничего не понятно, а я волнуюсь - не сдуло ли что-нибудь у меня с балкона....

 

Автор (скорее всего мораванка или словачка) нашла использованый презерватив, и ругается. Обещает слежку.

[Wandler 8]

Спасибо за обогащение моего словарного запаса словом lux xerox primeros!

[ocean 1]

Топикстартер, ну если у тебя на балконе склад использованных презервативов - можешь начинать волноваться.

Интересно, как пани собирается отслеживать, ху из ху

[GDV 9757]

Автор (скорее всего мораванка)

А разве не со словацким акцентом написано?

[Wandler 8]

А разве не со словацким акцентом написано?

Чехословацкая смесь. Slovacko sa nesudí.

[Archer 1621]

А разве не со словацким акцентом написано?

 

Начало словацкое. А вот продолжение написано по чешски...

[GDV 9757]

Интересно, как пани собирается отслеживать, ху из ху

Ну как-как. Как принц с туфлёй хрустальной - презерватив примерять пойдет по квартирам. Кому подойдёт - тот виноват!

[Nati 0]

Словацкий акцент, однозначно. "Som" вместо "jsem" словаки говорят.

[Archer 1621]

Словацкий акцент, однозначно. "Som" вместо "jsem" словаки говорят.

 

И на Мораве.

[GDV 9757]

продолжение написано по чешски...

Особенно "ak si".

Я ж написал - с акцентом словацким. А не "по-словацки".

На Мораве разве говорят "som"?

[Nati 0]

Спасибо за обогащение моего словарного запаса словом lux xerox primeros!

Я тоже впервые это слово слышу.

[ocean 1]

Ну как-как. Как принц с туфлёй хрустальной - презерватив примерять пойдет по квартирам. Кому подойдёт - тот виноват!

А что, мысль правильная. Сразу понятно, к кому за солью ходить

[Archer 1621]

На Мораве разве говорят "som"?

 

Не везде, но говорят.