Recommended Posts

фамилии из моих воспоминаний

на курсе учился парень спортсмен - Нагнибеда

тренер по л/атлетике - Куку

Мастер на автобазе - Пирожок

девчонка со двора - Жиздюк

препод в институте Альберт Гаврилович - кореец

препод в институте Савелий Маркович - кореец

сосед - Самодуров

сосед - Анашбаев

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Сотрудница у мамы на работе. До замужества- Белая, после свадьбы- Чёрная. Ирония судьбы, однако...

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Guest Olenita

QUOTE (Джон @ Apr 12 2006, 18:51) фамилия- Забейворота. Именно так, слитно.

У нас в институте аспирант - Нетудыхата. :rolleyes:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

У меня девочка работала по фамилии Жеребцова. И был один знакомый по фамилии Меринов. Мы все говорили - вот бы им пожениться, и фамилию писать через черточку. А что, Меринов-Жеребцов, звучит!

Но женился он на девушке с фамилией Антипова, и взял её фамилию. Вот как....

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

QUOTE (Джон @ Apr 13 2006, 08:40) Сотрудница у мамы на работе. До замужества- Белая, после свадьбы- Чёрная. Ирония судьбы, однако...

У нас тоже работает Белая. По имени Лилия. Красиво.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

У меня был однокласник по фамилии Чебурашкин. После школы пошел работать в зоопарк- видимо призвание .

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

И еще о фамилиях... В двух смежных организациях работали один мужчина с фамилией Мальчик, а другой с фамилией Девочка. В институте у меня был одногруппник по фамилии Зуй (несложно догадаться, как некоторые называли его за глаза).

Слышала когда-то анекдот, про девушку с интересным сочетанием имени и фамилии: Бородач Лена. А в жизни пришлось столкнуться с таковой, причем фамилию эту она получила выйдя замуж. Вот, так иногда шутит судьба.

А, что касательно фамилии с которой было бы в Чехии не очень удобно, то знала одну солидную даму по фамилии Шукан. Вот, ей наверное было бы нелегко.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

QUOTE (Vesna @ Apr 25 2006, 02:52) Шукан.

Что это по-чешски?

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

QUOTE (Vesna @ Apr 25 2006, 00:52) Слышала когда-то анекдот, про девушку с интересным сочетанием имени и фамилии: Бородач Лена.

Анекдот был про Лену Головач.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Много их оказывается, этих Лен, бывает :) .

Что это по-чешски?

Если введете в электронный переводчик слово "šukat", среди выданных вариантов будет один, не совсем приличный.

А фамилия, вроде как созвучна. Или это у меня преводчик такой пошлый? :rolleyes:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
У меня девочка работала по фамилии Жеребцова. И был один знакомый по фамилии Меринов. Мы все говорили - вот бы им пожениться, и фамилию писать через черточку. А что, Меринов-Жеребцов, звучит!

Но женился он на девушке с фамилией Антипова, и взял её фамилию. Вот как....

 

У одного мужчины была фамилия Тихопёрдыш. Замучился он так жить и позвал замуж первую попавшуюся женщину, так же желавшую этого. Не расспросив ничего толком побежал в загс, а когда спросили что делать с фамилиями, сказал - беру фамилию жены.

- Поздравляем вас с законным браком, сказали ему служители культа, теперь Ваша фамилия Громкобздуньев. (Старый деццкий анекдот).

 

Студент с фамилией Гробокопатель занимался математикой у мамы одной знакомой подружки. Женщина по фамилии Небейбаба преподаёт Дзю-До в детской спортивной школе. Мужчина с фамилией Дохляков является мастером спорта по гиревому спорту.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

В Минке в забегаловке, где выдают справки о несудимости на одной из дверей распечатка типа"старший оперуполномоченный_какого-то_там_отдела_ ОБЭП КОШМАР" .

Когда он представляется, представляю реакцию его собеседника :-).

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Guest Ket_za_rulem
Сотрудница у мамы на работе. До замужества- Белая, после свадьбы- Чёрная. Ирония судьбы, однако...

 

Та же история : барышня была Семенихина, после свадьбы стала Залетаева :D

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Сотрудница у мамы на работе. До замужества- Белая, после свадьбы- Чёрная. Ирония судьбы, однако...

Аналогично! :D У меня в во взводе был курсант по фамилии Чернышов, на четвертом курсе он женился на девушке (кстати, дочке нашего препода по Тактике) по фамилии Белякова.

Upraveno uživatelem Gelo

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Как мне это все знакомо... Мою фамилию, написанную согласно правилам французской транскрипции (в новом паспорте, кстати, тоже не сильно лучше...), во времена, когда учители у меня говорили только по-английски, никто из них в принципе произнести не мог. По началу пытались, потом забили... :D

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku